Примеры в контексте "Shower - Душ"

Перевод

Shower

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Душ

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Shower — Душ

Do I have permission to shower?

Я могу сходить в душ?
Did u take a shower?

Ты что, приняла душ?
I'm going to take a sonic shower.

Я собираюсь принять акустический душ.
We don't need to shower.

Нам не требуется душ.
I jump in the shower.

И бегу в душ.
I feel like I need a shower.

Мне уже под душ захотелось.
Jake, go take a shower.

Джейк, иди в душ.
Let me shower first.

Только вначале в душ.
Come and shower, coach!

Заходи к нам в душ, тренер!
You could use a shower.

Тебе нужно принять душ.
A vibe shower's in the back and through there-

Душ находится за той дверью -
The shower is intended to simulate a glass of beer.

Душ был задуман как имитация пивного стакана.
He'll have to strip down completely before he gets out and take a long, sterilizing shower.

Он должен будет полностью раздеться, и принять долгий стерилизационный душ.
Charlie, I can't figure out how to turn off the shower.

Чарли, не пойму, как выключать душ.
I had this shower custom-built when I first moved in.

Этот душ был построен по специальному заказу, когда я въезжал.
But some clippers, give yourself a haircut, take a shower.

Но сначала купи машинку для стрижки, подстригись, прими душ.
On the 4th-5th postoperative days you may take a shower.

На 4-5 послеоперационные сутки - можно будет принять душ.
Starship captain, you exceeded your authority when you drove me and mine into a shower of asteroids.

Как капитан звездолета, вы превысили полномочия, затащив меня в астероидный душ.
All rooms are complete with a shower and toilet, a TV-set (SAT TV) and dial-direct telephone.

Во всех номерах душ и туалет, телевизор (SAT TV) и телефон с прямым набором. В двухместных свитах класса «люкс» есть сауна.
Our 3 rooms have everything you need including a shower, WC and TV satellite.

Наши З комнаты имеют все что Вам нужно, включая душ, шс и телевизор с сателитной антеной.С нашех балконов Вы можете убидеть замечательный вид на горы.
(Laughter) The shower is intended to simulate a glass of beer.

И действительно, у нас не было никаких проблем со слонами. (смех) Душ был задуман как имитация пивного стакана.
There are two fully-tiled bathrooms, one with a standup shower and the other with a tub and shower.

В номере также есть две ванные комнаты, выложенные кафельной плиткой, в первой есть душ, а во второй - душ и ванна.
Maybe take a shower.

И принять душ не помешает.
ALLY: Just saying yes to a drink made me have to run home and shower.

Согласившись выпить, пришлось бежать домой и принимать душ.
But you can read mine on the subway after you shower.

Хорошая попытка, но ты можешь почитать мой сценарий в метро, после того, как сходишь в душ.