Примеры в контексте "Shower - Душ"

Перевод

Shower

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Душ

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Shower — Душ

I thought it was time for a shower.

Я думала, что как раз пора в душ.
And the next day, I was feeling dirty, so I had another shower.

А на следующий день я почувствовал себя грязным, поэтому принял душ ещё раз.
I'm just about to take a shower.

Я сейчас как раз в душ собираюсь идти.
You have to shower, man.

Ты должен принять душ, мужик.
Just have a shower and get yourself cleaned up.

Иди в душ и помойся как следует.
Probably need a shower when I get home.

Как только приду домой, пойду в душ.
Well, maybe shower before heading to the office.

Возможно тебе стоит принять душ перед походов в офис.
Sometimes in shower I try but it doesn't work.

Иногда, когда я принимаю душ, я пробую, но ничего не получается.
They just want us to shower.

Им нужно только, чтобы мы приняли душ, и все.
No, first, you need a shower.

Нет, сперва тебе нужно в душ.
The water doesn't get to that shower by magic.

Вода в душ попадает не по волшебству.
The shower still isn't working.

Душ до сих пор не работает.
He made her take a shower anyway.

Все равно он заставил её принять душ.
Go to the bathroom and take a shower.

Иди в ванную и прими душ.
When she came home she took a shower, and Maria had her baby bouncer.

Она пришла домой, приняла душ, пока Мария прыгала в своих прыгунках.
I want to take a shower... and change...

Как хочется в душ... Переодеться бы...
And we both went home... to have a shower.

И побежали домой... принимать душ.
You know, taking a beer shower sounds great until you actually do it.

Знаешь, пивной душ звучит неплохо, пока ты на самом деле его не примешь.
The shower being so large, and Manchester being so rainy.

Ведь у нас такой большой душ, а в Манчестере так дождливо.
I took a shower and I also ate some peaches.

Я принял душ, а также съел несколько персиков.
You can clean up, take a shower.

Приведете себя в порядок, примите душ.
Honey, just put it in the shower with the steam if mom ever finishes shellacking her face.

Милая просто надень его на душ под пар если мама когда-нибудь закончит издеваться над своим лицом.
Nick, go take your shower.

Ник, иди прими уже душ.
Take a lukewarm shower to cool down.

Прими теплые душ, чтобы остудиться.
I shower at 7:15 every morning after pilates.

Я принимаю душ в 7:15 утра, после зарядки.