Примеры в контексте "Shower - Душ"

Перевод

Shower

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Душ

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Shower — Душ

I feel like I need a shower.

Чувствую, что мне надо в душ.
Your son just walked right in on me in the shower.

Ваш сын только что зашёл в душ, когда я мылась.
I need a drink and a shower.

Мне нужно выпить и принять душ.
Once a week they are able to shower.

Принять душ они могут раз в неделю.
They won't let me shower.

Они мне в душ не дают сходить.
One man was taking a shower fully clothed.

Один мужчина принимал душ в одежде.
At least tell me you have shower rooms.

'от€ бы скажи, есть ли здесь душ.
Or turn on the shower full blast.

И открыть на всю катушку душ.
I think you ought to shower and change.

Мне кажется, тебе нужно принять душ и переодеться.
I think you left the shower running.

Кажется, ты оставил душ включенным.
But a shower and a burger would be awesome.

Но душ и бургер сейчас бы не помешали.
She said something about going to take a shower to wash nathan off.

Она сказала что-то о том, что собирается принять душ, чтобы смыть Натана.
If you smell bad, take a shower.

Если от тебя несёт - прими душ.
I took a shower, washing every body part...

Я принял душ, помыв все части тела...
Then he stopped taking that shower.

А потом он перестал принимать душ.
Even our shower head is broke, Earl.

У нас даже душ сломался, Эрл.
I got to jump in the shower and get ready for work, though.

Нужно сгонять в душ и идти на работу.
Sounds like the shower's still on.

Слышно, что душ ещё работает.
Each time you get in the shower, think about our friendship.

Каждый раз, приняв душ, вспоминай о нашей дружбе.
When you get home, shower.

Когда вернётесь домой, примите душ.
I had to go home and shower, just to like...

Мне пришлось пойти домой и принять душ, только чтобы...
I have to shower with flip-flops.

Мне приходится принимать душ в шлёпанцах.
Look, I wanted to come home and take a quick shower.

Слушай, я хотел зайти домой и по-быстрому принять душ.
I started to get dressed, and I heard the shower stop.

Начала одеваться и услышала, как выключился душ.
I should probably shower first, I'm a little bit cementy.

Мне стоит сперва принять душ, я немного измазался цементом.