Примеры в контексте "Shower - Мыться"

Перевод

Shower

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Мыться

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Shower — Мыться

We said we would shower together.

Мы же договорились, что будем мыться вместе.
Last time the shower never ended.

В прошлый раз, я думала, мы с тобой будем мыться вечно.
I let my dealer shower at your apartment.

Я разрешал своему дилеру мыться у тебя в квартире.
Naturally, men and women will shower separately.

Мужчины и женщины будут мыться отдельно.
You will shower twice a week.

Вы будете мыться 2 раза в неделю.
To hold your things, for when you shower here.

Для твоих штук, когда ты будешь мыться здесь.
He lets me take a shower here, after work, sometimes.

Он разрешает мне здесь мыться после работы... иногда.
Don't know if you're morning or night shower people

Я не знаю, когда вы любите мыться: утром или вечером
You can shower in the boys' bathroom.

Вы можете мыться в ванной у мальчиков.
Can't you just shower at the free clinic?

Разве ты не можешь просто мыться в бесплатной клинике?
The feel of water on my skin was like pins and needles, and so for years, I refused to shower.

Воду на коже я ощущала как иголки, поэтому отказывалась мыться годами.
If the ladies or the priest has a problem, they can take a shower with the lights off at 4 am.

Если ты или этот священник такие осторожные, то можете мыться в темноте в 4 часа утра.
I can even shower with my new hair.

Я могу даже мыться с моими новыми волосами!
Women and children will shower together.

Женщины и дети будут мыться вместе!
I think I speak for all of us when I say that we are thrilled that you will once again have a reason to shower daily.

Я думаю, я скажу за всех нас, что мы напуганы что однажды у тебя будет причина мыться каждый день.
And that's a long time... for an old man... to not take a shower.

Это долго... для старика... не мыться...
I'm the only footballer who has to shower before a game.

А что делать, если я единственньый футболист на свете, который должен мыться перед матчем!
The next time you shower think about the last thing I wash and the first thing you wash.

Когда будешь мыться подумай, что последнее помыл я и первое - ты
You should shower more.

Тебе стоит больше мыться.
You need to shower more often.

Тебе надо чаще мыться.
It's gotten to the point... where I have to check under the stopper in the bathtub when I take a shower... to make sure I have some privacy!

Всё дошло до того, что слив душа надо проверять, когда я иду мыться - ну как кто-то подслушивает!
I did not know you were in ze shower.

Я не знать что ты мыться в душ.
It became normal for me to go with my father to bathe in a mass shower.

Для меня стало нормальным мыться с отцом в общественной душевой.
You said no shower but you're undressing yourself.

Ты же не хотел мыться, а уже разделся.
When Lele's in the shower, he can either wash or sing.

Когда Леле в душе, он может или петь, или мыться.