Примеры в контексте "Shower - Помыться"

Перевод

Shower

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Помыться

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Shower — Помыться

You might want to shower before Alison comes home.

Тебе лучше помыться до прихода Элисон.
First, though, you need a shower and a Xanax.

Но для начала тебе надо помыться и принять успокоительное.
I was hoping we could shower together.

Я надеялся, что мы можем помыться вместе.
The woman grading the written tests needs to shower.

Даме, оценивающей письменные тесты, стоит помыться.
You cannot force me to shower.

Ты не можешь заставлять меня помыться.
I would go home, shower and change.

Можно было бы вернуться, помыться и переодеться.
Maybe I could use your shower.

Может, вы позволите мне помыться.
You got less than five minutes to take a shower.

У вас меньше пяти минут на помыться.
Man, just hearing his sales pitch makes me want to take a shower.

Блин, я только послушал его, а мне уже хочется помыться.
So Kev thinks you should eat and shower there.

Так что "Кэв" уверен, что поесть и помыться ты можешь и там.
Will you excuse me, I'd like another shower.

Тебе придётся подождать, я тоже хотел помыться.
Take a clean towel and go shower.

Возьми чистое полотенце и иди помыться.
It's nice to have a place to shower, shave, and ravage you.

Мне нравится, когда есть где помыться... побриться и овладеть тобой.
You got to take a shower before your mother gets here.

Тебе нужно помыться до прихода мамы.
I been hanging out at this new gym, you know, to shower and to borrow those giant rolls of TP.

Я иногда заходил в один спортивный зал, ну, чтобы помыться и одолжить их толстенные рулоны туалетной бумаги.
"Children, shower time!"

"Дети, пора помыться!"
They said... all us kids have to take a shower today, and I don't want to.

Они сказали... что детям надо помыться, а я не хотел.
If you want to take a shower, have tank hose.

Если хочешь помыться, есть шланг от бака
We get a lot of street kids come in to shower, maybe use the gym.

К нам приходит много детей с улицы, чтобы помыться или сходить в тренажёрку.
I need to shower... alone... and focus!

Я хочу помыться... в одиночестве... и сосредоточиться!
I have to shower and I have to study, okay?

Мне нужно помыться и сесть за учебу.
She's been a little hard to pin down lately, but we knew she'd never miss the chance to shower with a bunch of men.

В последнее время её немного трудно вытащить куда-нибудь но мы были уверены, она не упустит шанса помыться с кучкой мужчин. (игра слов)
It's gotten to the point... where I have to check under the stopper in the bathtub when I take a shower... to make sure I have some privacy!

Дошло до того, что приходится под ванну заглядывать, прежде чем помыться, чтобы убедиться, что я одна.
Shower, shave and clean up.

Помыться, побриться и все такое.
I think you should shower.

Я думаю, что тебе нужно помыться.