| You sunk a large sum into the shop. | Ты вложила большую сумму в магазин. |
| My shop's down that way. | Мой магазин как раз по пути. |
| I should ban children from this shop. | Я должен запрещать детям заходить в магазин. |
| I'd ask your mum but she's down the shop. | Я бы маму попросил, но она пошла в магазин. |
| There's been a local shop on this site for generations. | Здесь всегда был магазин только для местных. |
| That's probably where our guys set up shop. | Там, вероятно, наши ребята и устроили магазин. |
| They'll give you money to open a pastry shop. | Тогда ты получишь деньги на свой шоколадный магазин. |
| It's not a curio shop, Ms. Chow. | Это не магазин сувениров, Мисс Чау. |
| Then go to the dress shop she worked at. | Потом в модный магазин, где она работала. |
| I'll tell him to stop by your shop later on. | Я скажу ему, чтоб он заглянул к вам в магазин попозже. |
| And we ran to the grocery shop owned by my nephew. | И мы побежали в продуктовый магазин, принадлежащий мой племяннику. |
| According to witnesses, a man and a woman entered the shop and went crazy. | По словам очевидцев мужчина и женщина вошли в магазин и сошли с ума. |
| You know, I should call the shop and get him fired. | Мне вообще надо бы позвонить в магазин и потребовать, чтобы его уволили. |
| She's after a loan from me to pay her rent and keep her shop open. | Она попросила у меня взаймы, чтобы оплатить аренду и не закрывать магазин. |
| You could still save the shop. | Ты все еще можешь спасти магазин. |
| You have to get the monkey through the China shop without breaking anything. | Надо чтобы обезьянка прошла через китайский магазин ничего не разбив. |
| When you have your own shop, you'll see more. | Когда у тебя будет собственный магазин, ты поймешь. |
| My daughter tells me it's a shop you're after. | Моя дочь говорит, что ты хочешь завести свой магазин. |
| Then, you will have a shop and customers. | И тогда у тебя будет магазин и покупатели. |
| We just shut down a pizza shop operation. | Мы только что прикрыли один магазин доставки пиццы. |
| My comic book shop's in an old bank building like this one. | Мой магазин комиксов расположен в старом здании банка, похожем на этот. |
| Moved to Phoenix a couple years ago, opened his own shop. | Переехал в Феникс пару лет назад, открыл собственный магазин. |
| If it's any help, I can tell you dan's favorite used book shop. | Если тебе нужна помощь, я могу сказать, какой у Дэна любимый магазин книг. |
| No, got to mind the shop. | Нет, меня до ума магазин. |
| Sure. I called the specialty tea shop, where the tea bags that were left with the body came from. | Я позвонил в специализированный чайный магазин, из которого чайные пакетики, оставленные рядом с телом. |