Go to the shop for a few sods and some kindling. |
Иди в магазин, купи торфяную плитку и хворост для растопки. |
That boy was in the shop a while ago this morning. |
Кстати, этот мальчик заходил этим утром в магазин. |
I'll just have a shop and not a restaurant. |
У меня будет магазин, а не ресторан. |
A shop like this, you can't hand it over to just anyone. |
Этот магазин нельзя отдавать в руки незнакомцев. |
I'm coming to the shop at 12 today. |
Сегодня я зайду к тебе в магазин к 12-ти. |
He's got the shop over on Third, though. |
Хотя, у него есть магазин на Третьей. |
If I go to a mechanic shop, she's there. |
Если иду в магазин техники, она опять там. |
The day the complainant went to this person's jewellery shop to pay him for his assistance with the visa, the shop was inspected by the police. |
В тот день, когда заявитель явился в ювелирный магазин этого лица, чтобы заплатить за помощь в получении визы, магазин подвергся полицейской проверке. |
In fact, I may never shop again. |
И в самом деле, я может уже никогда не пойду за покупками в магазин. |
I'm opening a neighborhood bike shop that sells the Copenhagen wheel. |
Я открою местный магазин великов, буду продавать "Копенгагенское колесо". |
I had no time to shop. |
Я не успела забежать в магазин. |
When I feel down about something, I shop. |
Когда меня что-нибудь расстраивает, я иду в магазин. |
So, when you and Thayer arrived at the body shop... |
Итак, когда ты и Тэйер приехали м магазин запчастей... |
Thayer, house, Sutton, body shop. |
Тэйер, домой, Саттон, в магазин запчастей. |
They said the shop wouldn't open. |
Они сказали, что магазин сегодня не откроется. |
The bike shop's just at the end of this alley. |
Магазин великов прямо в конце аллеи. |
Online shop"" is oriented on customers in Kharkov, Ukraine and is positioned as an online gifts shop. |
Интернет-магазин"" ориентирован на потребителей в Харькове, Украина и позиционируется как онлайн магазин подарков. |
Edem 1 online shop Design and programming for an online gadget shop. |
Магазин Edem 1 Дизайн и программирование для магазина электроники. |
This shop is based on the original soda shop that was in town eighty years ago. |
Этот магазин основан на оригинальном магазине содовой, который существовал в городе 80 лет назад. |
Not the paper shop, not the late-night shop. |
Ни газетный киоск, ни круглосуточный магазин. |
If I would have a shop where I sell all sorts of illegal stuff, the police still can not build wall around my shop so that no more customers in my shop. |
Если бы я иметь магазин, где продают всевозможные незаконные вещи, полиция все еще не можем построить стену вокруг моего магазина, чтобы не больше клиентов в своем магазине. |
She owns a flower shop, Blossoms, and her new fiance happens to be a wedding photographer named Ryan Becker, working out of said shop. |
У неё цветочный магазин "Цветение", а женихом её оказался фотограф по имени Райан Беккер, работающий при этом магазине. |
Right, if you look to your left, you'll see a failing cupcake shop with two completely deluded shop owners. |
Точно, если вы посмотрите налево, то увидите магазин кексов на грани разорения и двух его хозяек, совершенно выживших из ума. |
Move closer to the shop or open a shop. |
Переезжайте. Переезжайте ближе к магазину или откройте магазин. |
Online shop for sales of supplies to Bulgaria, shop for your facility, easier, faster and cheaper! |
Интернет магазин для продаж товаров в Болгарии, купите их легко, быстро и дешево! |