| And then I was told to clear my shop and wait for instructions. | И тогда я сказал убрать магазин и ждать дальнейших инструкций. |
| You don't even have to walk to the chip shop anymore. | Вам больше не нужны идти в продуктовый магазин. |
| The card shop downstairs is going out of business, And I bought all of those valentine's cards for 99 cents. | Магазин открыток внизу собираются закрыть, поэтому я купил у них все валентинки по 99 центов. |
| He owns a very successful noodle shop. | У него свой магазин по продаже лапши. |
| I put my shop up for sale on your say-so. | Я выставил свой магазин на продажу под влиянием твоего решения. |
| The phone company just confirmed that a call was made from the CBI to the locksmith's shop. | Телефонная компания подтвердила, что звонок был сделан из КБР в слесарный магазин. |
| Her and the husband came by the shop, asked directions. | Они с мужем зашли в магазин, спрашивали дорогу. |
| No, I love our cupcake shop. | Нет, я люблю наш магазин кексов. |
| This bar, your home, the shop where your sister works, all gone. | Этот бар, твой дом, магазин, где работает твоя сестра - всё под снос. |
| And by taking a simple candle shop, then adding a late-night waxing salon, she doubled the profits of... | А взяв маленький магазин свечей, и добавив ночной салон воска, она удвоила прибыль... |
| They had a crafts shop and a volleyball team. | У них был ремесленный магазин и волейбольная команда. |
| There's this flower shop. It's a block away. | В квартале отсюда есть цветочный магазин. |
| You know him and this shop better than anyone. | Ты знаешь его и магазин лучше других. |
| Zalman has been the heart of the New York magic community since he inherited the shop from his dad. | Залман был сердцем Нью-Йорского магического сообщества с того момента как он унаследовал магазин от своего отца. |
| She wanted to window shop before her violin lesson. | Она решила забежать в магазин перед занятиями. |
| I got to get back to the shop. | Да. - Мне нужно вернуться в магазин. |
| There isn't a shop on the street that doesn't look better. | Любой магазин на этой улице выглядит лучше. |
| You have a fabric shop in Rémonville. | У вас магазин тканей в Ремонвиле. |
| But you're saving up for your shop and to get married, and... | Вы копите на ваш магазин и собираетесь жениться... |
| And they said they've got a whole shop full of swim trunks. | Еще они говорят, что у них есть магазин с кучей купальных плавок. |
| She gave them to charity shop around the corner. | Она отдавала их в благотворительный магазин за углом. |
| This place is the premier comic book shop. | Это место - первый магазин комиксов. |
| I ring you lot three times a week when the shop gets vandalised. | Я кольцо тебе много три раза в неделю когда магазин получает хулиганами. |
| There's a mask in a concrete-installed biometric thumbprint safe, hidden under a towel at my shop. | Есть маска в бетон-установлен биометрический отпечаток пальца сейф, они спрятаны под полотенцем, на мой магазин. |
| I got to shop, get ready for school. | Я иду в магазин, готовлюсь к школе. |