They ransacked the shop and left. |
Они ограбили магазин и скрылись. |
And further down, a wine shop. |
А дальше, винный магазин. |
We open shop in two days. |
Открываем магазин через два дня. |
The "One-Size-Fits-No-One" shop? |
Магазин "один-размер-на-всех"? |
The hat shop suits me fine. |
Магазин шляпок мне очень подходит. |
They trash my shop. |
Они разгромили мой магазин. |
I rang the shop. |
Я звонила в магазин. |
FBI forensics went into the tailor shop. |
В магазин портного нагрянули ФБР. |
There's somebody in the shop. |
Кто-то ворвался в магазин. |
Where is the nearest shop? |
Где находится ближайший магазин? |
We are going to the shop. |
Мы идём в магазин. |
No, the flower shop. |
Нет, цветочный магазин. |
What's a flower shop? |
Что за цветочный магазин? |
We can set up shop in here. |
Можем здесь обустроить магазин. |
No, a dress shop is best. |
Лучше всего - магазин одежды. |
Our shop's not open yet. |
Наш магазин ещё не открыт. |
As for our dream shop... |
А наша мечта - магазин... |
To hell with your shop! |
К черту Ваш магазин! |
He used to come into my shop. |
Он заходил в мой магазин. |
So where's your shop? |
А где твой магазин? |
So where's your shop? |
Итак, где твой магазин? |
I run a little bait shop. |
У меня небольшой рыболовный магазин. |
It's not a barn, it's a shop. |
Не сарай, а магазин! |
Go see at a shop. |
Иди посмотри в магазин. |
Long lineup at the donut shop? |
Большая очередь в магазин пончиков? |