Yes, one or two student clubs, and a shop just across the road. |
Да. Пара студенческих клубов и магазин через дорогу. |
I'll stop by his shop on my way home. |
Я заскочу в магазин на обратном пути. |
Her parents used to own the shop. |
Раньше это был магазин его родителей. |
I'm sure the shop on the corner is open. |
Я уверен, магазин на углу открыт. |
I saw you get up early in the morning to go to the shop. |
Я видел, как ранним утром ты вставал, чтобы идти в магазин. |
My shop and salon are at your disposal, my dear. |
Мой магазин и салон в твоем распоряжении, моя дорогая. |
This tea shop is located in a fairly dilapidated neighborhood. |
Этот чайный магазин находится в очень бедном районе. |
It's a camera shop up on broome. |
Это магазин фотоаппаратов вверху на Бруме. |
Look, Sophie's the only reason we have a shop. |
Слушай, Софи - это единственная причина, почему у нас есть магазин. |
I didn't have a lot of time. I closed up the shop tonight for Bunny. |
У меня не было много времени, я сегодня закрывал магазин вместо Банни. |
I have the florist shop on Castro. |
У меня цветочный магазин на Кастро. |
Six months later, we open the flower shop. |
Шесть месяцев спустя мы открыли цветочный магазин. |
There's old man Murphy's tackle shop. Lucille's bakery. |
Есть магазин снастей старика Мёрфи, пекарня Люсиль... |
I told you you'd make it to the tuxedo shop on time. |
Я же говорил, что ты вовремя придешь в магазин смокингов. |
I've been going to Mr. Trafford's shop for 14 years. |
Я хожу в магазин мистера Трэффорда уже 14 лет. |
Maybe he went behind the shop relieve himself. |
Возможно, он зашёл за магазин облегчиться. |
You've got a fine shop here and you say what you feel. |
У вас отличный магазин и вы говорите что думаете. |
For the opening of my shop. |
Для того чтобы открыть свой магазин. |
Go home my boy, I'll close the shop. |
Иди домой, мой мальчик, Я закрою магазин. |
That bonsai shop was his dream come true. |
Этот магазин бонсай - его мечта. |
Guy had a little shop down in Nice. |
Парень у которого был маленький магазин в Ницце. |
If we're waiting for that, we'll find another shop. |
Если мы ждем этого, мы лучше найдем другой магазин. |
I had a shop, but I lost it. |
У меня был магазин, но я потеряла его. |
Go past the gate, and there's a small shop. |
Пройди в вотрота, и увидишь там маленький магазин. |
I only helped Slider carry it into the shop for a small cut. |
Я только помогла Слайдеру отнести их в магазин за небольшую долю. |