| The satellite passed over the entire surface daily. | Ежедневно спутник проходит над всей поверхностью планеты. |
| It will take over from the TOPEX/Poseidon satellite in space oceanography research. | С помощью этого спутника будет обеспечена передача функций океанических исследований из космического пространства, которые в настоящее время выполняет спутник TOPEX/Poseidon. |
| A satellite can provide a view of the whole Earth and it is therefore said that it has a global reach. | Спутник может обеспечивать обзор всей Земли, и поэтому говорят, что он имеет глобальный охват. |
| In 2008, it was scheduled to launch a second satellite and also to complete an ambitious space rocket complex. | В 2008 году намечено запустить второй спутник, а также завершить работу над амбициозным ракетно-космическим комплексом. |
| The satellite was placed in a Sun-synchronous orbit at an altitude of about 686 kilometres, where it initiated sending images. | Спутник был выведен на синхронную с Солнцем орбиту на высоте около 686 километров, с которой он начал передавать изображения. |
| The satellite has been designed to test some experimental payloads and software. | Спутник был спроектирован для испытания различных видов экспериментальной нагрузки, а также программного обеспечения. |
| The satellite is currently in the phase of integration and testing. | В настоящее время спутник находится в стадии компоновки и испытаний. |
| If you are working through VPN-FAKE all traffic comes back through the satellite. | При работе через VPN FAKE входящий Интернет трафик идет через спутник. |
| The first Spacebus satellite, Arabsat-1A, was launched in 1985. | Первый спутник Спейсбас, Arabsat-1A, был запущен в 1985 году. |
| The Philippines bought its first satellite in 1996. | Филиппины купили свой первый спутник в 1996 году. |
| One satellite, "Navstar 7", was lost due to an unsuccessful launch on 18 December 1981. | И один спутник (Navstar 7) был потерян из-за неудачного запуска 18 декабря 1981. |
| Hughes had no ability to track the satellite at such a distance and considered this trajectory concept unworkable. | Компания Hughes не имела возможности отслеживать спутник на таком расстоянии и считала рассматриваемую траекторию неработоспособной. |
| It is the fifteenth satellite to be launched by Telesat. | Это был пятнадцатый спутник запущенный для компании Telesat. |
| From there, they would be encrypted and sent via another satellite to the NSA's headquarters at Fort Meade for analysis. | Оттуда они шифровались и отправлялись через другой спутник в штаб-квартиру АНБ в Форт-Мид для анализа. |
| The multipurpose satellite, INSAT-3A, was launched by Ariane in April 2003. | Многоцелевой спутник INSAT-3A был запущен в апреле 2003 года. |
| On the other hand, the satellite only occurs in clauses. | С другой стороны, спутник лица происходит только в пунктах. |
| The satellite was designed to provide telephone service communications and the broadcasting in Indonesia and Indochina. | Спутник предназначался для оказания услуг телефонной связи и обеспечения телевизионного вещания в Индонезии и Индокитае. |
| The channel signal is generated by Globo in Rio de Janeiro, and transmitted via satellite to the different international distributors. | Канальный сигнал генерируется TV Globo в Рио-де-Жанейро и передается через спутник различным международным дистрибьюторам. |
| The satellite was launched from Vandenberg Air Force Base on September 6, 2008. | Спутник был запущен с авиабазы Ванденберг 6 сентября 2008 года. |
| The satellite will provide navigation, tracking and mapping services. | Спутник будет обеспечивать навигацию, отслеживание. |
| Makemake has one known satellite, S/2015 (136472) 1. | У Макемаке открыт один спутник: S/2015 (136472) 1. |
| There is internet access via satellite. | Доступ в интернет осуществляется через спутник. |
| That satellite failed to reach orbit. | Этот спутник не смог достичь орбиты. |
| It is the first satellite entirely built in Switzerland. | SwissCube - первый спутник полностью построенный в Швейцарии. |
| The new satellite followed the second generation GLONASS-M, introduced in 2003. | Новый спутник второго поколения Глонасс-М, представлен в 2003 году. |