One satellite, one rocket. |
Один спутник - одна ракета. |
Where's Space Command satellite? |
Где спутник Объединённого командования? |
The satellite is the weapon. |
Спутник и есть оружие. |
And this is Shepherd's satellite. |
А это спутник Шепард. |
See if you can get the satellite to reboot the transmitter. |
Попробуй через спутник перезагрузить передатчик. |
The satellite's initiated its preliminary firing sequence. |
Спутник запустил программу включения двигателя. |
a satellite had crashed into the building. |
как из здания торчал спутник. |
It looks like a satellite of some sort. |
Похоже на какой-то спутник. |
Goldy, our satellite going to hold up? |
Голди? Спутник не подведёт? |
Send it to the satellite. |
Шлют их на спутник. |
The satellite sends it here. |
спутник шлет их сюда. |
You programmed the satellite though, right? |
Ты правильно запрограммировал спутник? |
I.R.S. surveillance satellite. |
Спутник слежения налоговой службы. |
General function: Experimental satellite for mobile communication |
экспериментальный спутник для обеспечения подвижной связи |
Remote-sensing satellite for cartographic applications |
спутник дистанционного зондирования для целей картографии |
Sun-synchronous (non-geostationary) orbit satellite |
спутник на гелиосинхронной (негеостационарной) орбите |
Your satellite's on, by the way. |
Твой спутник, кстати, включен |
Sir, the satellite is turning again. |
Сэр, спутник снова разворачивается. |
Sakura 1 satellite goes into orbit |
Спутник "Сакура-1" выходит на орбиту. |
The satellite is armed and ready. |
Спутник вооружен и готов. |
And they send the signal to a satellite. |
Оттуда сигнал отправляется на спутник. |
Sir, it's a communications satellite. |
Сэр, это спутник связи. |
A Chinese spy satellite. |
Это китайский разведывательный спутник. |
Is that a defense satellite you've stolen? |
Ты украл военный спутник? |
they've located you on satellite. |
Они обнаружили вас через спутник. |