| This is where the satellite was when it was hacked. | Вот где был спутник, когда был взломан. |
| Then this satellite is our bounty? | Так значит, награда - за спутник? |
| I traveled halfway around the world via satellite. | Я пол света обыскала через спутник. |
| They won't let them pay for the satellite. | За спутник они платить не будут. |
| We figure the ancient satellite shot the Wraith ship down in the final battle for Atlantis. | Мы полагаем, что спутник Древних сбил корабль Рейфов в последнем сражении за Атлантис. |
| Goliat is the first artificial satellite developed in Romania. | Среди известных разработок - первый румынский искусственный спутник Земли Goliat. |
| Hopefully, it'll get us spotted by a plane or a satellite. | Мы надеемся, что его заметит самолёт или спутник. |
| A satellite dish of that size would have broadcasting capabilities for thousands of miles. | Спутник такого размера может передавать данные на тысячи миль. |
| Lexx - set course for that satellite. | Лексс. Взять курс на этот спутник. |
| When setting up to a satellite the signal of providers and TV channels in the format S2 cannot be locked. | При настройке на спутник не лочится сигнал провайдеров и ТВ-каналов в формате S2. |
| This satellite was launched on 21 February 2006. | Этот спутник был запущен 21 февраля 2006 года. |
| The fifth satellite reached geosynchronous orbit, but was unusable due to damage to the solar arrays and antennas. | Пятый спутник достиг орбиты но был неисправен из-за повреждения солнечных батарей и антенн. |
| But, like, I saw a satellite. | Но правда, я видел спутник. |
| Last year the Russians finally put a satellite into orbit. | Наконец, год назад, русские вывели спутник на орбиту. |
| This morning... an American surveillance satellite was struck by a Soviet laser... fired from the Sergei Kirov Space Station. | Сегодня утром... американский спутник был сбит советским лазером... с космической станции Сергей Киров. |
| Someone is trying to trace my location through the satellite. | Кто-то пытается отследить моё расположение через спутник. |
| Looks like a satellite, maybe, or some kind of bomb. | Похоже на спутник или какую-то бомбу. |
| Gentlemen, this is the device that crashed the satellite and killed Gibbons. | Господа это устройство, которое обрушило наш спутник и убило Гиббонса. |
| A source inside the Pentagon says a rogue satellite may have been used as a weapon. | Источник в Пентагоне подтвердил, что упавший спутник могли использовать, как оружие. |
| Xander, Marke activated the satellite and it's headed right for us. | Марк активировала спутник, и он падает на нас. |
| We have a satellite moving into position to get a better look. | Наш спутник сейчас занимает наиболее удобную позицию для обзора. |
| There's an old-style weather satellite in orbit below us. | Там, на орбите, погодный спутник старого образца. |
| I'll our techs to put a satellite over the area. | Попрошу техников запустить над зоной спутник. |
| An encrypted signal most likely bouncing off a satellite. | Зашифрованный сигнал, вероятнее всего, передаваемый через спутник. |
| You can tell your son it has its own satellite. | Можете сказать сыну, что у него есть собственный спутник. |