| Yaogan (Chinese: 遥感式卫星; pinyin: yáogǎnshì wèixīng; literally: 'Remote Sensing Type Satellite'; sometimes written YaoGan) refers to a series of Chinese reconnaissance satellites launched in the early 21st century. | 遥感卫星, пиньинь: Yáogǎn wèixīng, буквально: «Спутник дистанционного зондирования») - серия китайских разведывательных спутников запущенных в начале XXI века. |
| Since the beginning of the project, Japan had used its Advanced Land Observing Satellite to carry out emergency observations of disasters in the Asia-Pacific region and then released data on the Sentinel-Asia website and cooperated with the authorities of the countries concerned. | С начала реализации этого проекта Япония использовала свой спутник наблюдения суши для ведения экстренных наблюдений в Азиатско-Тихоокеанском регионе и последующего размещения полученных данных на веб-сайте "На страже Азии" и сотрудничала с властями заинтересованных стран. |
| In 2012, the Italian Laser Relativity Satellite, dedicated to the study of general relativity and, in particular, the Lense-Thirring effect, was launched on the maiden flight of the Vega launcher. | В 2012 году с помощью ракеты-носителя "Вега" был отправлен в свой первый полет на орбиту итальянский спутник, предназначенный для изучения с помощью лазерной системы общей теории относительности и, в частности, эффекта Лензе-Тирринга. |
| Cloud-Aerosol Lidar and Infrared Pathfinder Satellite Observations: for cloud and aerosol climatology | Спутник по программе Pathfinder для лидарных и инфракрасных исследований облаков и аэрозолей: климатологические исследования облаков и аэрозолей |
| Kesha could launch a satellite. | Даже певица Кеша при желании может запустить спутник. |
| We're waiting for our geostationary satellite to come up. | Наш гео-стационарный спутник скоро уйдет. |
| A satellite log showed an increase in coded traffic recently. | Спутник регистрирует увеличение закодированных сигналов. |
| Okay, I want you to switch over to satellite. | Хорошо, переключись на спутник. |
| ARSENE Ariane Radioamateurs Satellite Enseignement Espace | ARSENE спутник, предназначенный для радиолюбительской связи и образования в области космонавтики |
| Cooperation has been initiated with the Russian Federation, which at the end of 2001 launched a Complex Orbital Magnetic-Plasma Autonomous Small Satellite with objectives similar to the Demeter mission. | Организовано сотрудничество с Российской Федерацией, которая в конце 2001 года запустила автономный малоразмерный спутник для измерения параметров магнитного потока и плазмы на орбите, цели которого совпадают с целями Demeter. |
| In 1871, the engineer James Nasmyth partnered with James Carpenter to produce a book about the Moon titled, The Moon: Considered as a Planet, a World, and a Satellite. | Совместно с Джеймсом Карпентером (англ.) он опубликовал книгу «Луна: рассмотрим как планету, мир и спутник» (The moon: considered as a planet, a world, and a satellite), (1874). |
| Active Missions: GOSAT, GCOM-W, ALOS-2 Under Development: GCOM-C, GOSAT-2, ALOS-3 Retired: ALOS In January 2006, JAXA successfully launched the Advanced Land Observation Satellite (ALOS/Daichi). | Активные аппараты: GOSAT, GCOM-W, ALOS-2 В разработке: GCOM-C, GOSAT-2, ALOS-3 Завершенные: ALOS В январе 2006 года был успешно запущен спутник ALOS (Advanced Land Observation Satellite). |
| Remember the satellite, Sputnik? | Помните аппарат русских "Спутник"? |