Примеры в контексте "Really - Серьезно"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Серьезно

• I think we have a case here, I really do.

  Я думаю, что у нас здесь дело, серьезно.

• No, really, how did what go?

  Нет, серьезно, что прошло-то?

• Okay, but, guys, really, you can go.

  Ладно, ребят, серьезно, вы можете идти.

• Well, no, really, seriously, you're hurting my arm.

  Ну, вообще-то нет, серьезно, мне руку больно. Отстань.

• If Rudy were here, he'd have a really big issue with you right now.

  Если бы Руди был здесь, он бы серьезно с тобой поспорил.

• He thinks it's a really good first step before we start getting serious in the studio.

  Он думает, что это отличный старт, перед тем как мы серьезно этим займемся.

• I mean, I don't really know why you're still here, Malcolm.

  Серьезно, Малкольм, я не знаю, почему ты все еще здесь.

• S'not really serious, is it?

  Она же не серьезно, да?

• I drew a really hard line the last time we talked, and I just feel like I could've been more thoughtful...

  Я был очень серьезно настроен, когда в последний раз мы говорили И я должен был быть немного помягче...

• So... she's really cramming in the hours on your case.

  Так что... она по-настоящему серьезно занимается твоим делом

• Okay, well, I guess that's good for you because Todd could really be sick.

  Ну, значит хорошо тебе, потому что Тод может быть серьезно болен.

• Listen, I've had a couple. I shouldn't really drive.

  Слушай, я опрокинул пару стаканчиков, не могу сесть за руль, серьезно.

• Like, really, a million?

  То-есть, серьезно, целый миллион?

• Do you really want to die... in a battle this ludicrous?

  Ты серьезно хочешь умереть... в такой смешной битве?

• It's... it's incredible, it really is.

  Это... Это потрясающе, серьезно.

• Are we really calling them that?

  Мы серьезно будем их так называть?

• Are you really attempting reverse psychology on me?

  Ты серьезно собираешься применить на мне реверсивную психологию?

• There is no way that anyone would've called me if they weren't really worried, and I want to know what is going on here.

  Никто бы мне и не позвонил если бы они не были серьезно взволнованны И я хочу узнать, что происходит.

• Are we really serious about sustainable development?

  Действительно ли мы серьезно настроены на устойчивое развитие?

• You really thought I would do this using prescription pills.

  Ты серьезно думаешь, что я сделаю это с прописанными таблетками?

• It's - it's the hand of fate, really.

  Это... рука судьбы, серьезно.

• Would the fish really sell for 10 million yen?

  Та рыбка серьезно будет продаваться за 10 миллионов йен?

• "waiting for superman." really?

  "Ожидая супермена?" Серьезно?

• Are we really having this conversation?

  Мы что, серьезно ведем этот разговор?

• Seriously, I'm... I'm really sorry.

  Нет, серьезно, мне очень жаль.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова