This penny's from 1939! |
Этот пенни из 1939! |
Take the shiny new penny. |
Возьми новенький блестящий пенни. |
This guy's worth every penny. |
Этот парень стоит каждого пенни. |
Worth every penny, bruh. |
Это стоило каждого пенни, братаны. |
"A whole penny?" |
"Целый пенни?" |
MATTIE: That's a penny bunger. |
Это петарда за пенни. |
Give us a penny, mister. |
Мистер, дайте пенни. |
It's worth every penny. |
Оно стоит каждого пенни. |
Hoopla. Five throws a penny. |
Всего пять бросков за пенни! |
Five throws a penny. |
Пять бросков за пенни. |
(Jeeves) Five throws a penny. |
Пять бросков за пенни. |
I'll have a penny candy, please. |
Конфетку за пенни, пожалуйста. |
(coins clinking) - Every penny counts. |
Для нас важен каждый пенни. |
They're gone, penny. |
Пенни, они ушли. |
Apple, penny, table. |
Яблоко, пенни, стол. |
You won't even budge one penny? |
Ты хоть один пенни заработал? |
That was worth every penny. |
Опера стоила каждого потраченного пенни. |
I've not got a penny. |
У меня нет ни пенни. |
She never took a penny piece. |
И ни пенни не взяла. |
You deserve every penny. |
Ты заслуживаешь все до пенни. |
I've got a penny. |
У меня есть пенни. |
Layla's performance was worth every penny. |
Выступление Лэйлы стоило каждого пенни. |
I earn every penny of it. |
Я отрабатываю каждый пенни. |
You'll never see a penny. |
Ты не получишь и пенни. |
My last lovely penny. |
Мой последний славный пенни. |