| Well that will be another penny. | Ну, это обойдётся вам ещё в одно пенни. |
| Prestige Safe Deposit is where he keeps the real penny. | Престиж Сейф Депозит - это то место, где он хранил настоящий пенни. |
| One penny became the uniform domestic postage rate. | Таким образом, 1 пенни стал универсальным внутренним почтовым тарифом. |
| Every penny would have to be present. | Каждый пенни должен был бы быть на своем месте. |
| Retiring the penny, for example. | Как то, например, отказ от пенни. |
| Every penny invested in Africa counts today and to secure Africa's future. | Каждый пенни, вложенный в Африку, имеет значение в настоящее время и обеспечит будущее Африки. |
| Now, you put that under your pillow and the tooth fairy will leave you a penny. | Положи его под подушку, и зубная фея принесет тебе пенни. |
| Thurman, I will give you $15 and not a penny more. | Турман, я заплачу тебе 15$ и ни пенни больше. |
| OK. 7,000 and not a penny less. | Хорошо. 7000 и ни пенни меньше. |
| I checked on penny, and she didn't scream. | Я проверил Пенни, она не хныкала. |
| No wonder he's never been able to put by a penny. | Чего удивляться, что ему не удаётся сохранить ни пенни. |
| Not a penny more if I was to be boiled for it. | Ни пенни больше не дам, хоть свари меня. |
| You take my last penny and call it a trifle. | Вы забираете у меня последний пенни и называете это мелочами. |
| Leonard... this is obviously about penny. | Очевидно, это все из-за Пенни. |
| Makes me look like a penny in a slot machine. | Я выгляжу как пенни в автомате. |
| He'll probably be at the penny tonight. | Наверное, вечером он будет в "Пенни." |
| I'm sorry, Mr. Barrow, the Church can't spare another penny. | Простите, мистер Бэрроу, но Церковь ни пенни не может вам выделить. |
| I never asked Emma for a penny. | Я никогда и пенни у Эмми не просил. |
| Trust me, Jerry, you'll need every penny. | Поверь мне, Джерри, тебе понадобится каждый пенни. |
| ~ Renowned experts are two a penny. | Таких экспертов дают двух за пенни. |
| I just don't like accounting for every penny I spend. | Просто мне не нравится отчитываться за каждое пенни, что я трачу. |
| Easy now, every drop spilled is a penny lost. | Полегче, каждая пролитая капля - потерянный пенни. |
| I'll give you $2.25, not a penny more. | Я дам тебе 2.25 и ни пенни больше. |
| I stole a penny from my mother's purse, and I ate a sausage on Friday. | Я украл пенни из кошелька мамы и ел колбасу в страстную пятницу. |
| I will repay every single penny of my debt to you. | Все мои долги перед вами я отдам до пенни. |