| I can't keep your secret, Penny. | Я не могу хранить твой секрет, Пенни. |
| You said Penny told you a secret. | Ты сказал Пенни раскрыла тебе секрет. |
| Penny thinks I'm too smart for her. | Пенни думает, что я слишком умен для нее. |
| And he will lead them straight to Penny. | И он отвезет их прямо к Пенни. |
| Not if we get to Penny before she reads that speech. | Нет, если мы доберемся до Пенни до того, как она прочитает речь. |
| It actually starts today, but Penny doesn't give her speech until the night of May 2nd. | Вообще-то сегодня, но Пенни не прочтет свою речь до вечера 2 мая. |
| I just ran into a Mexican guy who knows Penny. | Я только что нашел мексиканца, который знаком с Пенни. |
| You follow Penny, and the next chance you get, kill her. | Следи за Пенни, и как предоставится шанс, убей ее. |
| Please don't hurt Penny, Mrs. P. | Пожалуйста, не обижайте Пенни, миссис Пи. |
| My daughter, Penny, needs me now. | Я так нужен моей дочери, Пенни. |
| Nice try, Fraida, but Penny read me the letter. | Хорошая попытка, Фрайда, но Пенни прочитала мне письмо. |
| Hastings and Doc Penny, they headed south for the border. | Хастингс и Пенни держат курс на юг, к границе. |
| I want Hastings and Doc Penny. | Я хочу поймать Хастингса и Дока Пенни. |
| You remember meeting Penny, right? | Ты же уже встречался с Пенни, да? |
| Penny was there the night that we all got tramp-stamped. | Пенни была в ту ночь, когда мы все набили татушку. |
| I think prolonged exposure to Penny has turned her into a bit of a Gabby Gertie. | Мне кажется, что продолжительное общение с Пенни сделало её похожей на болтушку. |
| But, Penny, you look so good in us. | Но Пенни, ты выглядишь так хорошо в нас. |
| We have come here today to join Penny Pacino and Chuck Barris in holy matrimony. | Мы собрались здесь сегодня, чтобы соединить Пенни Пачино и Чака Барриса узами священного брака. |
| Plus TV rules, right, Penny? | К тому же телевизор рулит, да, Пенни? |
| Penny, please, I'm on the horns of a relationship dilemma. | Пенни, пожалуйста, я перед лицом неразрешимой дилеммы взаимоотношений. |
| I don't pay you to think, Penny. | Я плачу тебе не за это, Пенни. |
| Well, I think Henny Penny is Chicken Little. It's the same story. | Думаю, что Курочка Пенни и Цыпленок Цыпа из одной сказки. |
| I think he was actually trying to flirt... with Penny Husbands-Bosworth, poor thing. | Мне показалось, что он пытался флиртовать... с Пенни - жалкое зрелище. |
| It would only be rebound if he and Penny had actually engaged in physical intimacy. | Формально это можно назвать разрывом, только если бы у него с Пенни действительно была физическая связь. |
| Leonard, you have to do something about Penny. | Леонард, ты просто обязан что-то сделать с Пенни. |