It is our duty to bring them out. |
Наш долг вызволить их оттуда. |
He'll call you when he gets out. |
Перезвонит, когда выйдет оттуда. |
The folks in there haven't checked out yet. |
Оттуда еще не съехали постояльцы. |
We'll have to broom out these chairs here. |
Нам необходимо убрать оттуда стулья |
What can we do to get him out? |
Как нам вытащить его оттуда? |
I have to lure her out. |
Нужно выманить ее оттуда. |
The souls, they pour out, right? |
Души вылетят оттуда, да? |
I just got out that dump. |
Я недавно оттуда откинулась. |
Denzel can't see me from out there. |
Дензел не увидит меня оттуда. |
Get you and your brother out. |
Уходите оттуда с братом. |
You have got to come out. |
Вам следует выбираться оттуда. |
Is there a way out from here? |
Оттуда есть другой выход? |
Why did you come out from there? |
Почему ты вышел оттуда? |
Whoever goes there won't come out alive. |
Оттуда никто не выберется живым. |
Right up until they kicked me out. |
Пока меня оттуда не пнули. |
We get you out there, all-right. |
Мы вытащим тебя оттуда. |
"Take it out and do it." |
Достаньте его оттуда и сделайте. |
It was like a demon just yanked me out. |
Демон выдернул меня оттуда. |
Mister, run! - Watch out! |
Бегите, бегите оттуда! |
Gob, get in there - and get them out! |
Джоб, выгони их оттуда! |
They didn't throw you out, did they? |
Тебя оттуда не выкинули? |
Did... did something come out? |
Что-то... вышло оттуда? |
I'll see you when you come out. |
Увидимся, когда выйдете оттуда. |
No one's ever made it out alive. |
Живым оттуда никто не вышел. |
Would you just come out here? |
Может уже выйдешь оттуда? |