I was never allowed one. |
Мне не разрешали иметь такую. |
I'm thinking about buying one. |
Сам подумываю такую купить. |
Making one as lovely as she |
Сотворит такую прелесть, как она. |
Can't let a car like this one go. |
Нельзя бросить такую машину. |
He wanted to get one like it. |
Он хотел такую же тату. |
I saw one as big as this... |
Я заметил такую огромную как... |
maybe you could get one to match. |
Не хочешь сделать такую же? |
I know just the one. |
Я знаю одну такую. |
Can you find me one, please? |
Найди мне еще одну такую. |
There is one sentence and... |
Да за одну такую фразу! |
I'll get you one. |
Я тебе такую куплю. |
I used to want one. |
Я хотел одну такую. |
That one came in last night. |
Одну такую принесли прошлой ночью. |
I found one once. |
Я как-то нашел одну такую. |
Not a girl like this one. |
Не такую девушку как эта. |
That's the one that you picked. |
Ну ты же такую выбрал. |
First time I'd ever seen one. |
Я впервые такую видел. |
So he devised one. |
И он разработал такую систему. |
All I wanted was one little thing. |
Я хотела такую мелочь. |
I almost bought one just... |
Я чуть не купила такую же... |
Kind of tripped one with Jack. |
Попалась в такую с Джэком. |
I've heard this one. |
Я уже слышал такую... |
The one with the little onions? |
Такую, с маленькими луковицами? |
All visitors are required to have one. |
Каждому посетителю ставят такую. |
Wish I had one like that. |
Вот бы мне такую. |