Примеры в контексте "Move - Переехать"

Перевод

Примеры

Примеры: Move — Переехать

• If nothing goes with him, we may have to move.

  Если ничего с ним не пойдет, нам придется переехать.

• Anne, you can't move.

  Энн, ты не можешь переехать.

• I think it's time to move someplace else, meet new people.

  Думаю, пора переехать в новое место, встретить новых людей.

• They were eventually forced to move away.

  В конце концов, им пришлось переехать.

• Maybe I should just move back to Nebraska.

  Может мне стоит переехать обратно в Небраску.

• I think it's best that we move - Reconvene, sir.

  По-моему, лучше нам переехать, пересобраться в большой комнате.

• And to really get a clean start, I'm going to sell this place and move to New York.

  И, чтобы действительно начать с чистого листа, я собираюсь продать этот дом и переехать в Нью-Йорк.

• Kids who might want to move back in...

  Дети, которые могут захотеть переехать обратно...

• Little Boots! They'll throw you in the Tiber, if you temp to move the government.

  Башмачок, они бросят тебя в Тибр, если ты заставишь правительство переехать.

• But we could go together - move into a much, much nicer apartment.

  Но мы могли бы вместе... переехать в квартирку покруче.

• They cleaned up the vomit... but I had to move.

  Они вычистили рвоту, но мне пришлось переехать.

• The original owners just one day decide to move out.

  Изначальные владельцы вдруг решают переехать отсюда.

• Carl Carlson who helped me move, even though I moved the week before.

  Карла Карлсона, который помог мне переехать, хоть я и переехал за неделю до этого.

• I can't move out there and be away from all of you.

  Я не могу переехать туда и жить вдали от вас всех.

• I was the one who told you to move there.

  Это я посоветовал тебе переехать туда.

• I have to move to Portugal with Jan and the kids.

  Я должна переехать в Португалию с Яном и детьми.

• We were forced to move into a smaller place.

  Нам пришлось переехать в место поменьше.

• In fact, so great That we've decided to move there.

  На самом деле, там было так здорово, что мы решили туда переехать.

• The only reason to move out there is the schools.

  Единственная причина туда переехать - это школы.

• You knew she'd have to move there eventually.

  Ты же знала, что в конечном счёте ей придётся туда переехать.

• Yes, and we're about to move to a whole new neighborhood.

  Да, и мы готовы переехать в совершенно новый район.

• And I had to move into a tiny apartment.

  И мне пришлось переехать в крошечную квартирку.

• Given the ease with which Puerto Ricans move to the mainland, raising taxes is unlikely to increase revenues.

  Учитывая легкость, с которой пуэрториканцы могут переехать на материк, повышение налогов вряд ли увеличит доходы.

• He enrolled a college in Zagreb, but was forced to move to Paris because of his ties to Communism.

  В Загребе Бранко поступил в высшую школу, но был вынужден переехать в Париж из-за коммунистических убеждений.

• In 1857, he decided to move west to Minnesota.

  В 1857 году он решил переехать, и поселился на западе в штате Миннесота.

Другие варианты перевода слова move

• Двигаться
• Шаг
• Перейти
• Продвижение
• Переход
• Ход
• Движение
• Продвигаться
• Переезд
• Продвинуться
• Перемещаться
• Двигать

Слово move в словаре

Move — Двигать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом move

• get a move onпоторопиться

Фразовые глаголы со словом move

• move inвъезжать (в новый дом, квартиру, офис, и т.п.)
• move outсъезжать, выезжать (из дома, квартиры, офиса, и т.п.)