Примеры в контексте "Move - Переехать"

Перевод

Примеры

Примеры: Move — Переехать

• Eventually he would sell his restaurant in San Francisco and move to the islands.

  Так или иначе, Джорджу Ликургосу пришлось продать свой ресторан в Сан-Франциско и переехать на острова.

• Her disagreement with them led Lopez to move out of her family home and into a Manhattan apartment.

  Разногласия с родителями вынудили её покинуть дом и переехать на квартиру в Манхэттен.

• We were going to move to a little town, outside of Philly.

  Мы собирались переехать в маленький городок недалеко от Филадельфии.

• You ought to save a couple of lots for yourselves, move into a new house.

  Вам нужно сохранить несколько лотов для себя и переехать в новый дом.

• I think I may have just found a way to move out of my mom's basement.

  Кажется, я только что нашел способ переехать из подвала своей мамы.

• Because if it's the beach house, we can move.

  Если из-за дома, то мы можем переехать.

• Bobby wanted to move to Florida and Frankie wanted some security.

  Бобби хотел переехать во Флориду, а Фрэнки хотел получить постоянный источник доходов.

• Come on, Sheldon, you can't move.

  Ну же, Шелдон, ты не можешь переехать.

• And please don't tell anyone at work I let you move into my apartment.

  И, прошу тебя, никому на работе не говори, что я разрешила тебе ко мне переехать.

• Those living in lower-lying, flood-prone areas have also been advised to move to safer locations.

  Тем, кто живёт в низменных, подверженных наводнениям районах, также было рекомендовано переехать в более безопасные места.

• Catherine turns down an offer to move into Grissom's office and offers it to Nick.

  Кэтрин отвергает предложение переехать в офис Гриссома и предлагает его Нику.

• In March 2017, Temer decided to move to the vice presidential residence again.

  В марте 2017 года Темер решил снова переехать в резиденцию вице-президента.

• Eventually, Braun convinced them to move permanently from Canada to the United States.

  Со временем Браун убедил их переехать из Канады в США.

• Companions advise me to move here... to run a new conservatory.

  Сподвижники предложили мне переехать сюда, возглавить новую консерваторию.

• Ready to move into these lovely buildings.

  Готовые переехать... в это прекрасное здание.

• You can move into the guest house.

  Вы можете переехать в гостевой домик.

• We'll probably move into a bigger apartment.

  И мы планируем переехать в квартиру побольше.

• He convinced her to move to Denver with him.

  Он убедил ее переехать в Денвер вместе с ним.

• I can't move without you moving.

  Я не могу переехать без тебя.

• Heather wants to move to Missouri and she wants to take Betsey.

  Хизер хочет переехать в Миссури и забрать Бетси.

• Pack up and move to the west gate.

  Собрать вещи и переехать к западным воротам.

• Mama, I'm sorry you had to move.

  Мама, извини, что тебе пришлось переехать.

• They were forced to move out of their last place because of complaints about noise.

  Они были вынуждены переехать с последнего места из-за жалоб на шум.

• You can move back into your old place.

  Ты можешь переехать в свою старую квартиру.

• Your pa wants to move to Candleford.

  Твой папа хочет переехать в Кэндлфорд.

Другие варианты перевода слова move

• Двигаться
• Шаг
• Перейти
• Продвижение
• Переход
• Ход
• Движение
• Продвигаться
• Переезд
• Продвинуться
• Перемещаться
• Двигать

Слово move в словаре

Move — Двигать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом move

• get a move onпоторопиться

Фразовые глаголы со словом move

• move inвъезжать (в новый дом, квартиру, офис, и т.п.)
• move outсъезжать, выезжать (из дома, квартиры, офиса, и т.п.)