| She says she'll move to Hiroshima and be a nurse. | Она хочет переехать в Хиросима и стать медсестрой. |
| I can't wait to get old and move down here myself. | Поскорее бы и мне постареть и переехать сюда. |
| We could move here and start our own reality TV show. | Мы могли бы переехать сюда и начать снимать реалити-шоу. |
| And then she asked me if I'd like to move back in here again. | И потом она спросила могу ли я переехать сюда вновь... |
| If I became a famous actress and had to move, you would just come with me. | Если бы я стала знаменитой актрисой и должна была бы переехать ты бы просто не поехал со мной. |
| For starters, you wanted to move into the city and go to the Art Institute. | Ты хотела переехать в этот город и изучать искусство. |
| You know, you can move back in the neighborhood. | Знаешь, ты могла бы переехать обратно и жить по соседству. |
| Tomorrow, I shall tell him that I intend to move into a hotel. | Завтра скажу ему, что хочу переехать в отель . |
| We'll move you into something with indoor plumbing. | И тогда сможешь переехать в дом с канализацией. |
| Nick was so into me, He made me want to move to a different country. | Ник так в меня втрескался, что просил переехать в другую страну. |
| We have to move as soon as possible. | Нам нужно переехать, как можно скорее. |
| We can move back to Oxford if you'd like. | Можем переехать в Оксфорд, если хочешь. |
| I can't move to Washington. | Я не могу переехать в Вашингтон. |
| Then why don't you move out of your brother's house. | Отчего бы вам не переехать из дома брата... |
| He should move to Houston with us and we could take care of him. | Он может переехать в Хьюстон с нами и мы могли бы позаботится о нем. |
| I have to move to another state. | Мне придется переехать в другой штат. |
| Well, we can't just... pack up and move across the country. | Мы не можем просто... взять и переехать на другой конец страны. |
| We could move to the beach. | Мы могли бы переехать на побережье. |
| I may have to move to Brooklyn | Мне, может, придётся переехать в Бруклин. |
| But it means that we have to move to Washington. | Но это значит, что мы должны переехать в Вашингтон. |
| You'd have to move to D.C. and you have to complete the Senior Executive Service Candidate Development program. | Тебе придётся переехать в Вашингтон и пройти программу подготовки для кандидатов в высшие государственные служащие. |
| We should all move here and start the revolution. | Мы все должны переехать сюда и устроить революцию. |
| He was really angry that you suggested he move out. | Он очень разозлился, что ты предложил ему переехать. |
| That's why you want to move back in and forget the divorce. | Поэтому ты хочешь переехать обратно и забыть о разводе. |
| I'm getting a weird feeling Mark wants to move to Albuquerque. | У меня какое-то странное предчувствие, что Марк хочет переехать в Альбукерке. |