Now she converts the last of her fat reserves into milk for her cubs. |
Теперь она преобразовывает последние из ее жирных резервов в молоко для ее детёнышей. |
Basically, at a molecular level, it's just milk. |
Практически, на молекулярном уровне, это просто молоко. |
And you told them it was like milk. |
И ты сказал им, что он как молоко. |
And then I'm going to pour in the milk. |
А теперь я налью сюда молоко. |
I haven't eaten anyhting to produce milk. |
Чтобы дать молоко, я должна кушать. |
I give art like you give milk |
Я даю искусство, как ты даёшь молоко. |
Spoiled, coagulated goat milk with just a pinch of hoof jam. |
Испорченное, свернувшееся козье молоко с щепоткой варенья из копыт. |
She believes in creationism over evolution, enjoys seventies soft rock, and hates peanut butter, whole milk, and Anne Hathaway. |
Она верит в креационизм больше чем в эволюцию. любит послушать мягкий рок 70-х, ненавидит арахисовое масло, цельное молоко и Энн Хэтуэй. |
You know, I forget about milk. |
Знаешь, я постоянно молоко забываю купить. |
Now I can have milk every day. |
Теперь, я могу пить молоко каждый день. |
Changing grape juice to milk doesn't make it new. |
Замена виноградного сока на молоко нового не добавила. |
Last time someone poured me milk I was 10. |
Последний раз, когда мне наливали молоко, мне было 10. |
Toilet paper... folding... soy milk. |
Туалетная бумага... складывание... соевое молоко. |
Because I use skim milk, I can put whipped cream and sugar in it. |
Потому что я использую обезжиренное молоко, потом взбитые сливки и сахар. |
Because of your lactose intolerance, you switched over to soy milk. |
Из-за твоей непереносимости лактозы, ты перешел на соевое молоко. |
Two tea bags and milk, Skip. |
Два чайных пакетика и молоко, Скип. |
She was to drink the milk at school but drunk it at home. |
Она должна была выпить молоко в школе, но выпила его дома. |
I don't drink milk with sugar any more. |
Я больше не пью молоко с сахаром. |
I want to talk about something so basic as milk. |
Я хотел бы поговорить о таком основном продукте как молоко. |
Every kid has the right to milk at school. |
Каждый ребенок имеет право на молоко в школе. |
You had to measure the milk and add it, mixing it. |
Нужно было отмерять молоко, добавлять его и смешиватьего. |
And this is a business for her, but it's milk for everybody else. |
Для неё это - бизнес, но для всех остальных - молоко. |
You forgot the milk for Ms Carmilla. |
Ты забыла молоко для мадмуазель Кармиллы. |
Cooked veal with potatoes. Strawberries with milk. |
Вареная телятина с картофелем, клубника, молоко. |
What if he really is allergic to milk? |
А если у него действительно аллергия на молоко? Чепуха! |