If you don't like milk, drink juice. |
Если не нравится молоко, пей сок. |
The prize that comes with this cereal is we can afford the milk. |
Подарок который идет с этими хлопьями, это то что мы можем позволить себе молоко. |
But like 2% milk or seitan beef |
Но это как 2%-е молоко или говядина сейтан. |
Homer, don't forget to pick up milk. |
Гомер, не забудь купить молоко. |
Looks like someone's still drinking the milk. |
Похоже, кое-кто все еще пьет то молоко. |
You know, the day I buried Phil, I still made the milk delivery. |
Знаете, я поставляла молоко даже в день похорон Фила. |
Drinking milk like there's no more cows. |
Дул молоко так, будто коров не осталось. |
He saw that by going organic, he'd sell his milk better. |
Он понял, что экологически чистое молоко будет лучше продаваться. |
One coffee won't affect your milk. |
Чашка кофе не повляет на твое молоко. |
It will relax, and then the milk will flow. |
Отдохнешь, тогда и появится молоко. |
No, I want milk and honey. |
Нет я хочу молоко с мёдом. |
Mama! I want milk and honey. |
Мама, я хочу молоко с мёдом. |
The milk in my fridge is going to walk away before I get home. |
Молоко в холодильнике скиснет, прежде чем я попаду домой. |
The real Gretchen doesn't drink milk or take ballet classes. |
Настоящая Гретхен не пьет молоко и не посещает уроки балета. |
Some girl came into Pam's room crying about her roommate stealing her soy milk. |
Какая-то девица пришла в комнату Пэм с криком, что ее соседка стащила ее соевое молоко. |
And I put some cereal in the kitchen and milk in the fridge. |
Я оставила хлопья на кухне и молоко в холодильнике. |
Well, I'll take the milk and go. |
Ну, я пойду молоко отнесу. |
They got into this argument over the price of milk, and it escalated. |
Они поссорились из-за цены на молоко, дело вышло из под контроля. |
It's milk that you chew. |
Это молоко, которое вы жуете . |
Drink your milk first, then I will. |
Допей молоко, и я прочту еще раз. |
And maybe I could leave some almond milk in your fridge. |
А еще можно поставить в вашем холодильнике миндальное молоко. |
Boil some milk, add the raisins, boil some more... |
НУ, ВСКИПЯТИ МОЛОКО, ПОЛОЖИ В НЕГО ИЗЮМ, повари еще НЕМНОЖКО... |
I'll buy you milk every day. |
И я буду покупать тебе молоко каждый день. |
She got me so nervous, I spilled the baby's milk. |
Я так разнервничалась, что пролила молоко, которое готовила ребенку. |
Like honey and milk and chocolate. |
Есть мёд, молоко и шоколад. |