I've tried fresh air, sunlight, goat's milk, nutmeg. |
Я пробовал свежий воздух, солнце, козье молоко, мускатный орех. |
That looked like some sort of milk. |
Потом они налили туда что-то похожее на молоко. |
It's really just ice milk with carrageenan added for thickness. |
На самом деле это просто охлажденное молоко с загустителем каррагенином. |
You'd think I'd been drinking powdered milk. |
Я как будто сухое молоко пил. |
Drink the milk up so we can catch the fly with the glass. |
Допивай молоко быстрей чтобы мы стаканом могли муху поймать. |
I told you not to drink milk from the carton. |
Я же просила не пить молоко из пакета. |
Chocolate syrup, cold milk and seltzer. |
Шоколадный сироп, холодное молоко и сельтерская. |
Last week, I brought in unpasteurized boar's milk and she refused to drink any. |
На прошлой неделе я принёс непастеризованное молоко кабана, и она отказалась его пить. |
The cow that provided the milk for the wedding. |
Корову, которая дала молоко для свадьбы. |
The milk that was drugged by... |
Молоко, которое отравил... Билл Пандероса. |
Children are less affected because we goat milk for them. |
Дети менее подвержен влиянию голода, потому что мы даем им козье молоко. |
As he drank all the milk le small starving. |
Мы запрятали ребенка в здесь, так что он не может выпить молоко от козы. |
I don't need any milk. |
Мне больше не нужно никакое молоко. |
You don't put milk in an Americano. |
Ты не добавляешь молоко в американо. |
It's also the only thing stopping me paying my milk bill. |
То же самое останавливает меня от оплаты своего счета за молоко. |
~ He'd drink all the milk. |
Чтобы он не выпил всё молоко. |
He has milk, fresh diapers, and enough solid food to last him the whole day. |
У него есть молоко, свежие пелёнки, и достаточно твёрдой пищи для того чтобы продержаться целый день. |
Won't even drink milk on its expiration date. |
Он даже молоко не пьет по истечении срока годности. |
Or I can give them the expired milk and leftover Manwich in your fridge. |
Или я могу дать им просроченное молоко и остатки твоей консервы из холодильника. |
If you fix it, I will give you this fresh milk. |
Если вы почините - я дам молоко. |
Stallions rearing, milk boiling over. |
Жеребцы бьют копытом, молоко убегает. |
There's milk in his fridge. |
У него было молоко в холодильнике. |
I put the milk there, in order to warm it. |
Ставлю в нее молоко, чтобы согрелось. |
Better get going - milk gets sour, you know. |
Пора выезжать, не то молоко прокиснет. |
Think of all that lovely milk with no one to drop it off. |
Господи, вот ужас. Представляю, как все это чудесное молоко скиснет и никто его не попробует. |