I bet human milk's a great delicacy in some countries. |
Могу поспорить, что человеческое молоко - большой деликатес в некоторых странах. |
Drink your milk so you will be satisfied. |
Пей молоко, и голод пройдет. |
If you want school milk, then remember to sign up. |
Если кто хочет получать школьное молоко, тот должен записаться. |
The white river is milk, and the soldiers are cereal. |
Вот именно! Белая река - молоко, а солдаты - хлебцы. |
Have a lamb that refuses its mother's milk |
У меня маленький ягненок, и он не хочет признавать молоко своей матери. |
Used to soak them in sweet milk. |
Мы их раньше макали в сладкое молоко. |
The sun will drain away like milk from a pot. |
А солнце будет убывать, будто молоко из разбитого кувшина. |
They actually make these milk collection shells, so you just empty them out when they fill up. |
Они действительно впитывают молоко, и вы просто опустошаете их когда они наполняются. |
You say it's real ice cream, but you use cow's milk. |
Ты говоришь, что это настоящее мороженое, Но используешь коровье молоко... |
He went down to the kitchen and got sandwiches and milk. |
Он спустился в кухню и приготовил сэндвичи и молоко. |
Exiting her womb, receiving her milk. |
Ты вышел из её утробы, пил её молоко. |
Just came in to get milk for my coffee, which you're out of. |
Я просто пришел взять молоко для кофе, которого у вас не оказалось. |
Frank... I brought you some almond milk with your medicine. |
Фрэнк... я принесла тебе миндальное молоко и лекарства. |
Ellen: I needed milk for the morning. |
Мне нужно было молоко на утро. |
They're almost equal, which means she's not producing milk. |
Они почти одинаковые, что значит она не производит молоко. |
I think the boy's sick. I've made the milk for him. |
Я думаю, что мальчик болен и приготовила ему молоко. |
Says she doesn't want us sitting around watching her spoil like milk. |
Говорится, что она не хочет чтобы мы сидели и смотрели как она прокиснет как молоко. |
I buy her milk and bread. |
Я покупаю ей молоко и хлеб. |
You're pouring milk that isn't there. |
Ты... наливаешь молоко, которого там нет. |
Just like milk was the future back in the '50s. |
Как молоко было будущим в 50х годах. |
Drinking milk like there's no more cows. |
Молоко пил, будто ничего не жрал давно. |
I bought it so we can have fresh milk every day. |
Я ее купил, чтобы у нас всегда было свежее молоко. |
Your bones won't get strong if you don't drink milk. |
Если не будешь пить молоко у тебя будут хрупкие кости. |
And I heard that they can draw milk and honey from streams. |
А я слышал, что они могут получать молоко и мёд из воды. |
He requested something called wheat germ, organic honey and tiger's milk. |
Он поросил:зародыши пшеницы, органический мед и молоко тигра. |