| You probably can't even get Carnation evaporated milk over there. | Вы, похоже, даже не знаете где взять концентрированное молоко Карнэйшн. |
| My mum sent me for the milk tokens. | Моя мама отправила меня за талонами на молоко. |
| I don't want to dry it up, this is my baby's milk. | Я не хочу остаться без молока, это молоко моего ребенка. |
| And I can take the milk in batches, morning and evening. | И я могу брать молоко партиями, утром и вечером. |
| Does it give milk like goats? | Они что, дают молоко, как козы? |
| Dad sends me when he gets paid, but it's only for milk and a bun. | Отец посылает мне, когда получает, но это только на молоко и булки. |
| Or something you use when you run out of normal milk. | Или что-то, чем можно обойтись, когда закончилось натуральное молоко. |
| Organic nonfat milk, flaxseed oil. | Натуральное обезжиренное молоко, льняное масло. |
| That's why my milk's gone sour. | Оттого у меня и молоко сворачивается. |
| I wiped tables for it. I steamed milk. | Я вытирала ради этого столы, я кипятила молоко. |
| Never, never take milk from the first row. | Никогда, никогда не бери молоко из первого ряда. |
| And much less transmitted by a mother's milk. | Тем более которая передаётся через материнское молоко. |
| To start with I will need goats' milk in the mornings. | Для начала мне потребуется козье молоко по утрам. |
| I will now pour this ordinary milk into it. | И сейчас я волью в неё обычное молоко. |
| I shouldn't have used non-fat milk. | Не надо было использовать обезжиренное молоко. |
| I don't think there's any milk. | Не думаю, что есть молоко. |
| There's a baby that needs milk. | Здесь есть ребенок, которому нужно молоко. |
| It is if he's allergic to milk. | Если у него аллергия на молоко. |
| Let's get him some blankets and warm milk. | Перво-наперво давай неси тёплое молоко и одеяло. |
| I got that soy milk you wanted, Lou. | Я купил то соевое молоко, которое ты хотела, Лу. |
| So someone spiked the milk that our victim drank. | Значит кто-то отравил молоко, которое он пил. |
| Alfred still keeps the condensed milk on the top shelf. | Альфред все еще хранит сгущенное молоко на верхней полке. |
| The goat milk doesn't make sense. | Козье молоко не вписывается в картину. |
| It uses goat milk to make the antithrombin protein. | В ней козье молоко используется для производства антитромбинового протеина. |
| You're like a carnival, and he's more like homogenized milk. | Ты как карнавал, а он больше похож на обезжиренное молоко. |