| So I have to end this because you deserve to be with someone who you can know completely and... | И поэтому нужно положить этому конец потому что ты заслуживаешь быть с кем-то, кого ты можешь узнать полностью и... |
| Henry, you can know all the secrets. | Генри, ты можешь узнать все тайны. |
| Pretty soon, a whole lot of other people might know, too. | Совсем скоро об этом может узнать еще очень много людей. |
| It lets people know your race even when they can't see you. | Он позволяет людям узнать твой цвет кожи, даже если они тебя не видят. |
| But, you can never know for sure. | Ну, ты можешь этого никогда и не узнать. |
| I think I should know more about Max's science project. | Думаю, я должна узнать больше о научном проекте Макса. |
| We must know where they hid it. | Надо узнать, куда они ее спрятали. |
| And it's time to let everyone know it, starting with the rebels. | И пришло время всем узнать об этом, начиная с повстанцев. |
| The thing is, you just never know what happens to some of these kids until years later. | Штука в том, что ты можешь узнать, что произошло с некоторыми детьми, только спустя годы. |
| And so you must also know about the money. | И ты так же долнжа была узнать про деньги. |
| She mustn't know I'm a hero. | Она не должна узнать, что я герой. |
| Charon can't know about this. | Шарон не должен об этом узнать. |
| My parents, they can't know. | Мои родители, они не должны узнать. |
| We know she was close to learning the truth. | Мы знаем, что она была близка к тому, чтобы узнать правду. |
| We might find out something we don't know. | Мы могли бы узнать что-нибудь интересное. |
| To peer across the world and know the enemy's secrets. | Вглядеться через весь мир и узнать секреты врага. |
| In the interest of all I must know what. | В наших общих интересах я должна их узнать. |
| You can't let anybody know about this. | Никто не должен узнать об этом. |
| So everyone could know whether you are a Qin or a Chu. | Тогда все смогут узнать, ты - Чу или Цинь. |
| There's too big of a risk that someone will know your face. | Слишком рискованно, что кто-то может узнать тебя в лицо. |
| This guy can't know that you're working with us. | Этот парень не должен узнать, что ты работаешь с нами заодно. |
| Now we'll know where he's going. | И теперь мы сможем узнать, куда он направился. |
| Maybe you should know me well enough to let it go. | Может тебе следует узнать меня лучше, чтобы отпустить это. |
| Because you let me know you. | Потому что ты позволил мне узнать тебя. |
| Ro? There's something you should know. | Ро, ты должна кое-что узнать. |