WELL, I WAS HOPING THAT YOU COULD USE THESE LAST FEW WEEKS FOR REFLECTION AND PERSONAL GROWTH. |
Я надеялась, что ты проведешь эти последние недели размышляя и работая над собой. |
I was hoping this weekend... |
Я надеялась, что в эти выходные... |
I was hoping for better news. |
Я надеялась на хорошие вести. |
I was hoping to meet her properly. |
Я надеялась с ней познакомиться. |
I kept hoping, but... |
Я надеялась, но... |
I was hoping you would. |
Я надеялась на это. |
I was hoping for some feedback. |
Я надеялась на ваше одобрение. |
That's what I was hoping. |
На это я надеялась. |
I was hoping I'd catch you. |
Я надеялась застать вас. |
Well, I... I was hoping to... |
Ну я... я надеялась... |
I was hoping that you had started. |
Я надеялась, что начала. |
I was hoping you would. |
Я на это надеялась. |
Well, I was hoping to see you. |
Я надеялась... увидеть тебя. |
Was hoping' you'd be there. |
Надеялась, ты там будешь. |
I was hoping it did. |
Я надеялась, что это так и есть. |
I was hoping that it would. |
Я на это надеялась. |
Not really what I was hoping for. |
Признаюсь, надеялась на большее. |
I was kind of hoping to get out of here early. |
Я надеялась уйти сегодня пораньше. |
I was desperately hoping this... |
Я-я-я очень надеялась, что вы... |
I was hoping to run into you. |
Я надеялась тебя здесь встретить. |
because I was hoping that you'd go away. |
Надеялась, что ты уйдешь |
I was hoping you could put in for it. |
Надеялась, ты поможешь. |
I was hoping you did. |
Я надеялась ты их видела. |
I was hoping it could be amicable. |
Надеялась, что получится по-хорошему. |
Probably hoping I wasn't. |
Наверное, надеялась, что нет. |