| Well, honey, there's nothing you can do to stop him. | Милый, ты никак не можешь его остановить. |
| Finn knew how you felt about him, honey. | Финн знал, как ты к нему относишься, милый. |
| Actually, honey, you did kind of shoot your mouth off. | На самом деле, милый, ты сделал это, не узнав всех фактов. |
| A dozen? no, honey, each one. | За дюжину? Нет, милый, за каждого. |
| They're saying I killed George, honey. | Они говорят, что я убила Джорджа, милый. |
| Don't fight it, honey. | Не борись с этим, милый. |
| Don't underestimate him, honey. | Не надо недооценивать его, милый. |
| In that red suit, honey, you're riding in back. | В красном костюме, милый, ты поедешь сзади. |
| Remember how romantic it was, honey? | Помнишь, как это было романтично, милый? |
| We'll get it fixed, honey. | Да. Мы её перешьём, милый. |
| Ted, honey, it was not a great night. | Тед, милый, всё прошло не очень хорошо. |
| Sheldon, honey, I've told you, it's a small apartment. | Шелдон, милый, я говорила тебе, это маленькая квартира. |
| His name's not John Doe, honey. | Его имя не Джон Доу, милый. |
| Trust me, honey, she can sing. | Доверься, милый, петь она умеет. |
| Sure, honey, if that's what you really want to do. | Конечно, милый, если это твоя мечта. |
| I don't know you, honey. | Я не узнаю тебя, милый. |
| 'Cause that's the camera, honey. | Потому что это камера, милый. |
| Thanks for hanging out with me, honey. | Спасибо что все время был со мной, милый. |
| You didn't tell me about all the family businesses, honey. | Милый, ты забыл рассказать мне про ваш семейный бизнес. |
| Andrew, honey, is everything OK? | Эндрю, милый, у тебя всё в порядке? |
| He says you look real handsome, honey. | Он говорит, что ты просто красавчик, милый. |
| Sorry, honey, my dad's always been a little overprotective. | Прости, милый, мой папа всегда немного более подозрителыный, чем следует. |
| But, honey, he wants one. | Но, милый, он же хочет именно этот. |
| Look, honey, you'll learn. | Слушай, милый, ты научишься. |
| And look what happened to them, honey. | И посмотри, что произошло с ними, милый. |