It's our apartment now, honey. |
Наша квартира, милый. |
Everything is delicious, honey. |
Все такое вкусное, милый. |
We'll get it fixed, honey. |
Мы её перешьём, милый. |
It's okay, honey. |
Да, ладно, милый. |
Just cut the cake, honey. |
Просто разрежь торт, милый. |
Here you go, honey. |
Вот, это тебе милый. |
What? I didn't lie, honey. |
Я не врала, милый! |
What's wrong, honey? |
Что случилось, милый? |
He's hanging in there, honey. |
Он держится, милый. |
You name it, honey. |
Только скажи, милый. |
I have to go, honey. |
Мне надо идти, милый. |
l don't know, honey. |
Ну не знаю, милый. |
Get me out of here, honey. |
Забери меня отсюда, милый. |
Why don't you tell our daughter about it, honey? |
Не расскажешь дочери, милый? |
That's great, honey. |
Это здорово, милый. |
I'm so sorry, honey. |
Мне так жаль, милый. |
It's probably just wind, honey. |
Вероятно это только ветер, милый |
Hold him up, honey. |
Подними его, милый. |
[chuckling] Come on, honey. |
Да ладно, милый. |
Where are you off to, honey? |
Куда ты собрался, милый? |
To your audience, honey. |
К своим слушателям, милый. |
Now you just watch, honey. |
Пойди посмотри, милый. |
That's great, honey. |
Это замечательно, милый. |
That's impossible, honey. |
Это невозможно, милый. |
What's your name, honey? |
Как тебя зовут, милый? |