| If you could sleep that deep, honey, you'd be dead. | Если б ты мог спасть так крепко, милый, ты бы был мертв. |
| Harold, honey, is the coffee ready? | Гарольд, милый, кофе готов? |
| Jack, honey, what's going on? | Джек, милый, что происходит? |
| Go, go down and check, honey. | Иди... Иди вниз и проверь, милый. |
| Noah, honey, what're you doing up there? | Ноа, милый, что ты там делаешь? |
| Well, honey, in all fairness... those are all things you should be doing anyway. | Но милый, если по-честному, всё это ты и так должен делать. |
| Yes, honey, I know it's important, but can we just... | Да, милый, я знаю, что это важно, но мы можем... |
| You know, honey, maybe that's what you need. | Знаешь, милый, может быть, это именно то, что тебе нужно. |
| No... honey, don't open those. | Нет, милый, не открывай! |
| Phil, do you have enough pills in you, honey? | Фил, милый, ты принял достаточно таблеток? |
| Tim, honey, did you finish the mayonnaise? | Тим, милый, ты съел весь майонез? |
| No, honey, I... I don't think it was. | Нет, милый, я так не думаю. |
| I know it's boring for you to be out of school, my honey, but this is only temporary. | Я знаю, что тебе скучно не ходить в школу, мой милый, но это временно. |
| Stan, honey, does he really have to live here? | Стэн, милый, ему обязательно жить здесь? |
| Come on downstairs, honey. Everyone's asking for you. | ѕойдем вниз, милый все спрашивают теб€ |
| What is the plan, honey? | Что ты будешь делать, милый? |
| What else did he do to you, honey? | Что он ещё делал с тобой, милый? |
| Why did you make your specialty tonight, honey? | Почему ты приготовил свою коронку, милый? |
| Leo, honey, I have to go to work now and Norma should be here any sec. | Лио, милый, мне пора на работу, Норма может быть здесь в любой момент... |
| How are you feeling, honey? | Как ты себя чувствуешь, милый? |
| How did Prancer get in here, honey? | Как он только сюда пробрался, милый? |
| Look at that backyard, honey! | Взгляни на задний двор, милый! |
| I've been saving it for you, honey! | Я берегу её для тебя, милый. |
| No, honey, I'm sure whatever this is, it can wait. | Нет, милый, я уверена, это можно отложить. |
| No, honey, we can't go in with you. | Нет, милый, нам нельзя. |