| Honey, I think the kids ate all the peanut butter. | Милый, кажется дети съели всю арахисовую пасту. |
| Honey, it just wasn't in his blood. | Милый. Осторожность не его конёк. |
| Honey, you're always complaining about how your back hurts. | Милый, ты всегда жалуешься на спину. |
| Honey, they don't want to hear that. | Милый, им это знать необязательно. |
| Honey, when I met you, you were a wedding deejay. | Милый, когда мы познакомились, ты был свадебным диджеем. |
| Honey, I didn't brush my teeth. | Милый, я не почистила зубы. |
| Honey, you're hurting me. | Ты делаешь мне больно, милый. |
| Honey, if there's something wrong, you can tell me. | Милый, если что-то не так ты можешь со мной поделиться. |
| Honey, I'll be right there. | Милый, сейчас все будет готово. |
| Honey, something's wrong with that DSL. | Милый, что-то не так с подключением к Интернету. |
| Honey, she could stop traffic with that breath. | Милый, она могла бы остановить движение с выдохом. |
| Honey, we've come so far. | Милый, мы проделали такой путь. |
| Honey, stop putting so much pressure on yourself. | Милый, не будь так строг к себе. |
| Honey, do it for the kids. | Милый, сделай это ради детей. |
| Honey, listen, our baby is fine. | Милый, послушай, с нашим ребенком все отлично. |
| Honey, she's got a map. | Милый, у неё есть карта. |
| Honey, 14- year-olds can't afford to buy houses. | Милый, 14-летние не могут позволить себе покупку дома. |
| Honey, when you're showing me puke, don't smile like that. | Милый, когда показываешь мне блевотину, не улыбайся при этом. |
| Honey, I can't feel my toes. | Милый, я не чувствую своих пальцев. |
| Honey, this morning, you said to think of the money as my own. | Милый, этим утром ты сказал, считать эти деньги своими. |
| Honey, I don't care that you're bald. | Милый, мне плевать, что ты седой. |
| Honey, I'll give you drinks on the house if you do me one tiny favor. | Милый, я куплю тебе напитков выше крыши, если ты сделаешь мне одно маленькое одолжение. |
| Honey, if you could hear yourself. | Милый, слышал бы ты сейчас себя. |
| Honey, I'm not bobbing for... | Милый, я не "бобаюсь"... |
| Honey, Ping's been gone for an hour. | Милый, Пин ушёл час назад. |