Honey, please listen. |
Милый, прошу тебя, послушай. |
Honey, listen to me... |
Милый, послушай, я просто уверена... |
Honey, will you get the plates? |
Милый, принесёшь тарелки? |
Honey, the dog's got my- |
Милый, собака стащила... |
Honey, it doesn't matter. |
Ну подумаешь, милый. |
Honey, we have to form a plan. |
Милый, нам нужен план |
Honey, I can't find my phone. |
Милый, не могу найти телефон |
KASSIE: Honey, stay close. |
Милый, иди рядом! |
Honey, he's not a plumber. |
Милый, он не сантехник. |
Honey, talk to me, baby. |
Милый, поговори со мной. |
Honey, get in the car! |
Милый, в машину! |
Honey, what's the matter with you? |
Милый, что с тобой? |
Honey... I can't. It's okay. |
Не переживай, милый. |
Honey, I think I can handle it. |
Милый, думаю я справлюсь. |
Honey, I have to answer it. |
Милый, я должна ответить. |
Honey, I'm-I'm running a little late. |
Милый, я приготовлю попозже. |
Honey, it's a job. |
Милый, это работа. |
Honey, did you fail down? |
Милый, ты упал? |
Honey, I'm with people. |
Милый, я занята. |
Honey, will you pass me the scalpel, please? |
Милый, передай скальпель пожалуйста. |
Honey, it's too early in the morning. |
Милый, еще слишком рано. |
Honey, it's our money. |
Милый это наши деньги. |
WELL, IT'S AN ADMIRABLE DREAM, HONEY. |
Это замечательная мечта, милый. |
Honey, I'm sorry, please. |
Милый прости, пожалуйста. |
Honey, dinner's almost ready. |
Милый, обед готов! |