Примеры в контексте "Going - Идти"

Перевод

Примеры

Примеры: Going — Идти

• Well, we better be going.

  Ладно, нам пора идти.

• Do you know where you're going?

  Вы знаете куда идти?

• Okay, you keep going.

  Хорошо, продолжай идти.

• Well, better get going.

  Ну, лучше идти.

• Where the hell are you going?

  Куда ты собралась идти?

• I am not going anywhere.

  Я никуда не собираюсь идти.

• I'm not going in there.

  Я не собираюсь туда идти

• I'm not going anywhere.

  Я не собираюсь никуда идти

• I must be going now.

  Мне уже пора идти.

• We've got to keep going.

  Мы должны идти дальше.

• Not going's not an option.

  Не идти не вариант.

• I really have to get going.

  Мне и правда пора идти.

• and I kept going.

  а я продолжал идти.

• I do not advise going forward.

  Я не советую идти вперед.

• Nancy, I need to get going.

  Нэнси, мне надо идти.

• I should be going with you.

  Я должен идти с вами.

• Come on, let's get going.

  Давай, пора идти.

• Okay, we should get going.

  Ладно, мы должны идти.

• We should be going, honey.

  Нам пора идти, дружочек.

• Right, we need... to get going.

  Да, нам надо идти.

• You can't be serious about going undercover in there.

  Идти туда под прикрытием, это несерьезно.

• Now come line yourself back up, put your blindfold on, and keep going.

  Возвращайся сюда, надевай повязку, и продолжай идти.

• That's what makes it so brave and wonderful- making a promise and going forward.

  Именно поэтому это столь прекрасно и удивительно... дать обещание и идти вперёд.

• I am not going in there!

  Я не собираюсь туда идти!

• Where are you going?

  Куда ты собираешься идти?

Другие варианты перевода слова going

• Пойду
• Собирается
• Иду
• Идем
• Собираемся
• Едем
• Идет
• Идешь
• Собирался
• Дела
• Еду
• Пойдешь