Carol, where are we going? |
Кэрол, куда нам идти? |
I had no intention of going. |
Я не собирался идти. |
Something to keep me going. |
Что-нибудь что поможет мне идти. |
We were already planning on going. |
Мы и так собирались идти. |
I prefer staying to going. |
Я предпочитаю остаться, чем идти. |
Are you seriously thinking about not going? |
Ты действительно не собираешься идти? |
Are you seriously thinking about not going? |
Вы действительно не собираетесь идти? |
Where do you think you're going? |
Куда это ты собралась идти? |
You need to keep going. |
Тебе нужно идти дальше. |
Where are you going? |
Куда ты собрался идти? |
Honey, we should be getting going. |
Котик, нам пора идти. |
Sorry, I must be going. |
Простите, мне пора идти. |
No point going in mob-handed. |
Нет смысла идти толпой. |
Don, you okay going first? |
Дон, согласен идти первым? |
I think we should get going. |
Думаю, нам пора идти. |
No, keep going. |
Нет, продолжай идти. |
Well... I guess I'll be going. |
Ну мне надо идти. |
Didn't feel like going home to bed. |
Идти спать тоже не хотел. |
You'r right keep going. |
Ты прав надо продолжать идти. |
We've really got to be going. |
Нам и правда нужно идти. |
I should probably get going. |
Наверное, мне нужно идти. |
I should probably get going. |
Мне наверное пора идти. |
We have to get going, okay? |
Нам надо идти, хорошо? |
Keep going, Professor. |
Продолжайте идти, профессор. |
Keep going, Dijon. |
Продолжайте идти, Дижон. |