I am going abroad this summer. |
Этим летом я еду за границу. |
It meant I was going a lot further than 20 miles. |
Это означало, что я еду дальше, чем за 20 миль. |
I'm just going into town if you... |
Я просто еду в центр, если вдруг... |
You can't print it because I'm not going. |
Ты не можешь напечатать это, потому что я никуда не еду. |
I am going at full speed, Monsieur. |
Я еду на полной скорости, месье. |
I'm seriously not going there for a conversation. |
Я еду туда не болтать, вообще-то. |
But I'm not going there to die. |
Но я не еду туда умирать. |
I am going and I am letting you come along. |
Я еду, и я позволяю тебе присоединиться. |
I couldn't tell him where I was going. |
Я же не мог сказать ему, куда еду. |
No, I'm just going straight home. |
Нет, я заберу еду домой. |
I'm just going into town for an hour. |
Я просто еду в город на часик. |
I thought I was going home. |
Я думала, что еду домой. |
Dad, I'm not going. |
Пап, я никуда не еду. |
I'm not going away with any woman. |
Я ни с кем не еду. |
I'm just going down this road. |
Я просто еду по этой дороге. |
I am going... this way. |
Я еду... в эту сторону. |
John, I am going with you. |
Джон, я еду с тобой. |
Sorry I was going so fast, I... |
Прости я еду слишком быстро, я... |
Who said I was going with you? |
Кто сказал, что я еду с вами? |
I'm sorry, but I'm not going anywhere. |
Извини, но я уже никуда не еду. |
And you're happy I'm not going. |
И ты счастлив, что я не еду. |
I'm not going with Dad... |
Нет, нет, я не еду со своим отцом. |
I'm not going with you tomorrow. |
Я не еду завтра с тобой. |
It's going as fast as it can. |
Я еду настолько быстро, насколько это возможно. |
Go where I am going, Magnificent. |
Великолепный, езжай туда, куда еду я. |