Примеры в контексте "Going - Идти"

Перевод

Примеры

Примеры: Going — Идти

• Elena, you can get going!

  Елена, ты можешь идти!

• I should be going.

  Пора, пожалуй, идти.

• You should really get going.

  Вам правда уже пора идти.

• I really have to get going.

  Мне правда нужно идти.

• I really need to be going.

  Мне действительно нужно идти.

• I've got to get going.

  Да. Мне нужно идти.

• Ezra: So I should actually get going.

  Мне вообще-то нужно идти.

• We'll tell the students they're going home.

  Надо велеть ученикам идти домой.

• But I just kept going.

  Но я продолжал идти.

• So where are we going?

  Так куда нам идти?

• Sir, I'll get going now.

  Извините, мне нужно идти.

• You should probably get going.

  Вероятно, тебе лучше идти.

• Where else would you be going?

  Куда же тебе еще идти?

• I actually have got to get going, so...

  Вообще-то мне надо идти...

• I should probably get going, man.

  Наверное, я должен идти.

• But we got to get going.

  Но нам пора идти.

• Where were you going?

  Куда вы собирались идти?

• I don't feel like going.

  Мне не хочется идти.

• We've got to keep going.

  Мы должны продолжать идти.

• I'm not going anywhere.

  И никуда не собираюсь идти с вами.

• I just didn't feel like going.

  Мне просто не хочется идти.

• I actually have to get going.

  Я вообще-то должна идти.

• All right, I'll get going.

  Ладно, мне надо идти.

• Anyway, we should get going.

  Ладно, нам пора идти.

• You'd better get going, then.

  Тогда тебе пора идти.

Другие варианты перевода слова going

• Пойду
• Собирается
• Иду
• Идем
• Собираемся
• Едем
• Идет
• Идешь
• Собирался
• Дела
• Еду
• Пойдешь