Примеры в контексте "Given - Дали"

Перевод

Примеры

Примеры: Given — Дали

• You've given us a fine ship.

  Вы дали нам прекрасный корабль.

• They've given him a lot of anticoagulant.

  Ему дали много антикоагулянтов.

• They haven't given us new ones yet.

  Нам еще не дали новые.

• I've been given instructions, names.

  Мне дали инструкции, имена.

• What have trade unions given us?

  Что нам дали профсоюзы?

• Look, I've been given an opportunity, alright?

  Мне дали возможность, понятно?

• We've just given him...

  Мы только что дали ему...

• The producers had given us two envelopes...

  Продюсеры дали нам два конверта.

• What have you given him?

  Что вы ему дали? Шерлок!

• Ha! What have you given me? Ha!

  Что вы мне дали?

• A thrush I was just given.

  Дрозда. Только что дали.

• They've given him all their sleeping pills.

  Ему дали солидную дозу.

• I was given a name.

  Мне дали только имя и все.

• Were you given summer homework?

  Тебе дали на лето домашнее задание?

• I've been given a second chance.

  Мне дали второй шанс.

• They've given us 48 hours.

  Они дали нам двое суток.

• You've really given something back to the community.

  Вы действительно дали что-то обществу.

• They've given us access.

  Нам уже дали доступ.

• It's a nickname my graduate students have given me.

  Это прозвище дали мне выпускники.

• They've given you nothing.

  Они не дали вам ничего.

• They've given us a reduction.

  Они дали нам скидку,

• How much fluid have we given her?

  Сколько жидкости мы ей дали?

• He'd been given many such names.

  Ему дали много таких прозвищ.

• I was given this piece of paper.

  Мне дали эту бумагу.

• The brothers were given an equal share of the estate.

  Братьям дали равную долю имущества.

Другие варианты перевода слова given

• Учитывая
• С учетом
• Данный
• Поскольку
• Дал
• Уделяется
• Ввиду
• Уделено
• Уделялось
• Предоставлена
• Принимая во внимание
• Предоставляется