Well, excuse me for knowing words, Eric. |
Ну уж прости, Эрик, за знание слов |
The way we remember it is, we had a deal, Eric. |
Как мы помним это, Мы заключили сделку, Эрик. |
Eric, you've got a guitar, right? |
Эрик, у тебя есть гитара, так? |
If Eric hadn't come to get me, you'd all be burying Jake in a shoebox tomorrow. |
Если бы Эрик ко мне не приехал, вы бы завтра Джэйка в коробке хоронили. |
That wasn't the point, Eric! |
Мы просили не об этом, Эрик |
You sure this will work, Eric? |
Эрик, ты уверен, что это сработает? |
You, or this Eric Buchman front? |
Ты или Эрик Бакман, ширма? |
There's one called 'Eric', in a joke. |
Была одна по имени Эрик, в шутке. |
Eric, I don't even really know what I would say. |
Эрик, я понятия не имею, что ей сказать. |
Mr. Eric Korchan, Movement Control Office |
Г-н Эрик Коршан, группа контроля за передвижениями |
where Eric Slater and Paul West were arrested - the assault? |
где Эрик Слейтер и Павел Запад были арестованы - штурм? |
I'd like to start, Eric, if you don't mind, by going back to Jimmy. |
Если вы не против, Эрик, я хотела бы начать снова с Джимми. |
These are the same people you say you invited to your house, Eric. |
Мы говорим о тех самых людях, Эрик, которых вы приглашали к себе домой. |
I don't know as I've ever really thought of Eric as being stubborn. |
Не знаю, Эрик никогда не казался мне упрямым. |
You're not in full possession of all the facts here, Eric. |
Эрик, ты не знаешь, как всё было на самом деле. |
Eric, I have been on vacation for the past few weeks, so you probably haven't got a chance to know how I operate. |
Эрик, последние три недели я был в отпуске, поэтому у тебя не было возможности понять, как я работаю. |
Has Eric had any kind of interaction with her by chance? |
Эрик с ней случайно не общался? |
Why were you at the police station yesterday, Eric? |
Почему вы вчера были в полиции, Эрик? |
Eric, I found these records of yours, and I thought you might want them back. |
Эрик, я нашла твои пластинки, и подумала, что надо тебе их вернуть. |
Eric is our friend, our brother. |
Эрик наш друг, наш брат. |
Eric, you've been acting Sheriff for a while now, with's time to make it permanent. |
Эрик, ты исполняешь обязанности шерифа уже некоторое время, справляясь более, чем отлично. |
Yesterday, Eric O'Bannon, why was he here? |
Вчера здесь был Эрик О'Бэннон, зачем? |
Eric, I've never been more clear in my life. |
Эрик, я трезв как никогда. |
If any of those things don't happen, Eric, I will sell the list to Bin-Khalid's people. |
Если мои требования не выполнят, Эрик, я продам список людям бин Халида. |
Eric, you and I were operating alone because we didn't know who we could trust. |
Эрик, мы с тобой работали вместе, потому что не знали кому можно доверять. |