| I'll see you here tomorrow morning with the check, Eric. | Сообщу Левинам. Занеси утром чек, Эрик. |
| 'Cause I need you to find out every dirty thing Eric Woodall has ever done, condoned, or been part of. | Я хочу, чтобы разузнал обо всех темных делишках, в которых Эрик Вудол хоть как-то принимал участие. |
| Eric, I'd like to introduce you to your new temporary foster parents - | Эрик, познакомься со своими новыми временными приёмными родителями - |
| How did Luca and Eric cross paths in the first place? | А как вообще Лука и Эрик повстречались? |
| Eric Beinhocker estimates that in New York City alone, there are some 10 billion SKUs, or distinct commodities, being traded. | Эрик Бейнхокер считает, что в одном Нью-Йорке, продается около 10 миллиардов разнообразных товаров. |
| Eric Johanson: What we have here is a tank on the other side of the stage. | Эрик Йохансон: У нас здесь бак с москитами, с обратной стороны сцены. |
| Eric Byrnes, never with an at bat in Yankee Stadium and they don't get much bigger than this one. | Эрик Бирнс, он ещё ни разу не выходил отбивать на стадионе "Янкиз". |
| Dr. Eric Chanikov was one of the brightest scientific minds in history. | Доктор Эрик Чайников был одним из величайших учёных в истории. |
| Eric Swiss was cast as "Norm", another human explorer of Panwhora. | Эрик Суисс - «Норм», ещё один человек-исследователь Панворы. |
| Eric Blattberg of PlayStation Universe praised the graphics for being seamless, realistic, and capable of being able to run at 480p on a widescreen television. | Эрик Блэттберг из Playstation Universe говорил, что графика сохраняет свою реалистичность на широкоэкранном телевизоре с разрешением в 480р. |
| Another son was Lieutenant Colonel Eric Thesiger who served in the First World War and was also a Page of Honour for Queen Victoria. | Другой сын подполковник Эрик Тезигер служил в ходе Первой мировой войны и стал почётным пажем королевы Виктории. |
| The next day, Zed is awakened by Eric as they prepare to enter the bank. | На следующий день Эрик будит Зеда и они едут в банк. |
| Eric Koenig has Phil Coulson keep private about the fact that Nick Fury is still alive. | Эрик Кёниг не скрывает Филу Колсону, что Ник Фьюри все ещё жив. |
| Spanish musician Paco Fernandez plays guitars and cello parts are performed by Frankfurt Radio Orchestra member Eric Plummetaz. | Все гитарные части композиций исполняет испанский музыкант Пако Фернандес (Расо Fernandez), а партию виолончеля музыкант из Frankfort Radio Orchestra - Эрик Плумметас (Eric Plummetaz). |
| Some of the soldiers entered the house of Albert Carculan, a cousin of Pepito and Eric Carculan. There, the soldiers found written material from a protest march in which Eric had participated. | Группа военнослужащих ворвалась в дом Альберта Каркулана, двоюродного брата Пепито и Эрика, где они обнаружили печатные материалы для марша протеста, в котором Эрик принимал участие. |
| Jessica bailed, and Angela got the stomach flu, so Eric's taking care of her. | У Энджелы вроде грипп. Эрик остался с ней. |
| But, what Eric was trying to do was to work these numbers for levels of volatility that fall outside of the standard VAR model. | Но Эрик предпринял попытку смоделировать эти цифры при уровнях волатильности, не учтённых в моделях оценки риска. |
| Eric Beinhocker estimates that in New York City alone, there are some 10 billion SKUs, or distinct commodities, being traded. | Эрик Бейнхокер считает, что в одном Нью-Йорке, продается около 10 миллиардов разнообразных товаров. |
| It was directed by Eric Karson and written by Paul Aaron and Leigh Chapman. | Режиссёр фильма Эрик Карсон, сценаристы - Пол Аарон и Ли Чэпман. |
| Irreconcilable musical differences, which became apparent during writing and recording Actors In A Play, resulted in the departure of co-founder Eric Vandormael. | Музыкальные разногласия во время создания Actors In A Play привели к тому, что Эрик Вандормайер покинул коллектив. |
| Anne's biographer Eric Ives (and most other historians) believe that her fall and execution were primarily engineered by her former ally Thomas Cromwell. | Историк Эрик Айвз считает, что падение и казнь Анны могли быть спланированы её бывшим союзником Томасом Кромвелем. |
| In the early 1900s, Eric R. Coales prepared a report that included information about the "recent" history of the kingdom for the British. | В начале ХХ века Эрик Коальс подготовил доклад для британского правительства с очерком поздней истории Дэгэ. |
| Eric asked Åke why he, who was his man, had made such a difference between him and the Norwegian king. | Эрик спросил Оке, почему он, его подданный, так по-разному встретил конунгов. |
| John Lowe and Eric Bristow appeared in the first 16 tournaments, but the split in darts prevented them from increasing that total. | Джон Лоу и Эрик Бристоу участвовали в первых 16 турнирах, но после разделения чемпионатов ушли в PDC. |
| Eric, alert Burbank authorities to lock down all vehicle access to the airport. | Эрик, предупреди власти Бурбанка перекрыть въезд любого транспорта в аэропорт. |