| You can have your own personal Eric Pickles on your thumb. | У вас может быть ваш персональный Эрик Пиклс на вашем пальце. |
| I just saw that Eric Rawlings arrived. | Я видела, что подъехал Эрик Роулингс. |
| I I Say We Take The Jet To Croatia, Where Young Eric Here | Я говорю, что мы закажем самолет до Хорватии, пока юный Эрик с нами |
| I'll see you later, Eric. | Увидимся позже, Эрик. |
| That's what Eric said. | Так и Эрик говорил. |
| Much like cousin Eric's death. | Также как и за смерть кузена Эрика. |
| Butters? Butters, you haven't seen Eric Cartman in the past few days, have you? | Баттерс, ты не видел случайно Эрика Картмана последние дни? |
| Really got Eric thinking about me. | Это дико бесило Эрика. |
| Please welcome Heidi and Eric. | Встречайте Хайди и Эрика. |
| A groundbreaking paper by economists Eric Bickel and Lee Lane is one of the first - and certainly the most comprehensive - study of the costs and benefits of climate engineering. | Революционная работа Эрика Бикеля и Ли Лейна является одним из первых - и, конечно, наиболее всеобъемлющим - исследованием затрат и выгод управления климатом. |
| You are Eric are perfect for each other. | Вы с Эриком подходите друг другу идеально. |
| Tony Jaffe joined the project as a producer, with Eric Heisserer signing on to co-write the script. | Тоби Яффе присоединился к проекту в качестве одного из продюсеров, вместе с Эриком Хайссерером, который подписал контракт, чтобы написать свой сценарий. |
| In 2012, Arizona State University decided to block access to in response to a petition created by student Eric Haywood protesting "rising tuition costs at the school". | В 2012 году Аризонский университет принял решение заблокировать доступ на в ответ на петицию, созданную студентом Эриком Хэйвудом. |
| Trafigura Beheer BV was established as a private group of companies in 1993 by six founding partners: Claude Dauphin, Eric de Turckheim, Graham Sharp, Antonio Cometti, Daniel Posen and Mark Crandall. | Компания Trafigura Beheer BV была образована как частная группа компаний в 1993 году шестью лицами: Клодом Дофеном, Эриком де Туркхеймом, Грэмом Шарпом, Антонио Кометти, Дэниелом Позеном и Марком Крэндаллом. |
| Jackie, this is still my room until I leave, so will you get out and give me and Eric a few minutes alone? | Джеки, это моя комната до тех пор пока я не уехала, так что выйди и дай нам с Эриком пару минут наедине? |
| Offering Eric a job just like you did Steven. | Предложить Эрику работу, как ты предложил Стивену. |
| You'll thank me when Charles Manson breaks in and slits Eric's throat... while we're safe with... | Ты поблагодаришь меня когда Чарльз Мэнсон ворвется и перережет глотку Эрику... а мы будем в безопасности с... |
| Well, Eric's awesome, but happy? | Эрику можно верить, но счастье? |
| Want to take a picture of that license, send it to Eric, see if it's registered to Keefer? | Сфотографируй номера и отправь Эрику, может машина зарегистрирована на Кифера. |
| She likes to receive flowers; in the episode "Greed", she sends flowers to herself and reveals to Eric only after his never ending pestering. | Она любит получать цветы и однажды послала цветы сама себе и призналась в этом Эрику, только после его бесконечных расспросов. |
| And you can take it out on me all you want, Eric. | ты можеть срыватьс€ на мне сколько угодно, Ёрик. |
| Still taking it easy on your opponents, Eric? | сЄ еще щадишь противников, Ёрик? |
| Which is why the only way I can pull a win out of this now, Eric, is you. | поэтому единственный способ успешно разрешить эту ситуацию, Ёрик, это ты. |
| Eric, don't come any closer! | Ёрик, не подходи! |
| Eric, get inside! | Ёрик, заходите быстрее! |
| All right, then let's talk about Eric. | Хорошо, тогда поговорим об Эрике. |
| Mr. Newlin, tell me everything you know about Eric Northman. | Мистер Ньюлин, расскажите мне все, что вы знаете об Эрике Нортмане. |
| 'Cause it's about you and Eric. | Потому что дело в тебе и Эрике. |
| Did she ever mention a Petty Officer Eric Donner? | Она когда-нибудь упоминала о старшине Эрике Доннере? |
| Starting at PSV in January 1998, he played two years in the reserves, before making his senior debut under coach Eric Gerets in March 2000. | С января 1998 два года провел в резерве, за основу дебютировал в марте 2000 года при Эрике Геретсе. |
| Well, as you may know by now, I had to let Eric go. | Ќу, как вы уже знаете, мне пришлось отпустить Ёрика. |
| I saw Eric on the street today. | егодн€ на улице € видела Ёрика. |
| You guys, I feel kind of bad about Eric. | еб€та, € немного расстроена из-за Ёрика. |
| You know, you guys can hassle your skinny friend, Eric... but when it comes down to a fundamental moral core... he's the only one of you that's got one. | наете, вы можете изводить вашего худенького друга Ёрика, но когда дело касаетс€ нравственной основы... он единственный из вас, у кого она есть. |
| Wait, you fired Eric? | Ќу, как вы уже знаете, мне пришлось отпустить Ёрика. |
| Eric Kuhne and Associates were commissioned as concept architects, with Todd Architects appointed as lead consultants. | Eric Kuhne and Associates была поставлена задача работать в качестве ведущих архитекторов концепции. |
| In the documentary The Life and Timez of Eric Wright, Eazy-E mentions collaborating with many of his influences. | В документальном фильме The Timez and Life of Eric Wright упоминается, что Eazy сотрудничал со многими из них. |
| ), Arto Astala, Eric Delaunay (SPARC information), Tapio Lehtonen, and Stéphane Bortzmeyer for numerous edits and text. | ), Arto Astala, Eric Delaunay (информация о SPARC), Tapio Lehtonen и StИphane Bortzmeyer за многочисленные правки и дополнения. |
| According to the book, KGB reports from August 1943 conclude that Broda ("Eric") was the main Soviet source of information on British and American nuclear research. | В документах КГБ от 1943 года Брода (под именем Eric) значится главным поставщиком информации о разработке атомной бомбы в Великобритании и США. |
| Eric Aaron Bischoff (born May 27, 1955) is an American entrepreneur, television producer, professional wrestling booker, podcast host, and on-screen personality. | Эрик Аарон Бишофф (англ. Eric Aaron Bischoff, род. 27 мая 1955 года) - американский предприниматель, телевизионный продюсер, рестлинг-букер, рестлер и бывший борец. |
| He acted in concert with his kinsman Kol against King Canute I of Sweden, then head of the House of Eric. | Он действовал вместе со своим родственником Колем против короля Кнута I, ставшего позже главой Дома Эриков. |
| The Battle of Älgarås took place at the royal estate of Älgarås in northernmost Västergötland in November 1205 between the House of Sverker and the House of Eric who were fighting for the Swedish crown. | Битва при Эльгаросе - сражение, произошедшее 14 ноября 1205 года в королевском поместье Эльгарос на самом севере Вестергётланда между Домом Сверкеров и Домом Эриков, которые сражались за шведскую корону. |
| For example, the Swedish kings Eric XIV (reigned 1560-68) and Charles IX (1604-11) took ordinals based on a fanciful 1544 history by Johannes Magnus, which invented six kings of each name before those accepted by later historians. | Например, шведские короли Эрик XIV (1560-68) и Карл IX (1604-11) получили свои номера на основании легендарного исторического труда Иоанна Магнуса, который придумал 5 Эриков до Эрика Победоносного и 6 Карлов до Карла Сверкерссона, после чего их стали упоминать позднейшие историки. |
| The main representative of the House of Eric, Eric Knutsson, returned from exile in Norway in 1207-08. | Главный представитель Дома Эриков Эрик Кнутссон вернулся из изгнания в Норвегии в 1207-08 годах. |
| Eric XI (1215-50) of the Eric dynasty became king in 1222 and was exiled by co-king Canute II of Sweden from 1229 to 1234. | Эрик XI (1215-1250) из Дома Эриков стал королём в 1222 году и был изгнан из страны своим регентом королём Кнутом II с 1229 по 1234 год. |