Put them back in there, Eric. |
Нука засунь их обратно, Эрик. |
The scratch that Eric put in the car. |
На царапину, которую Эрик оставил на машине. |
Eric, go in there and get your autograph. |
Эрик, пойди туда и возьми свой автограф. |
The appeasement fails because Eric wasn't meaning it. |
Подношение не удалось потому, что Эрик не верил в него. |
Eric Cameron, World Action for Refugees |
Эрик Камерон, организация «Международные действия в защиту беженцев |
Eric Dorland announced that he had uploaded packages for Mozilla Firefox 0.8. |
Эрик Дорланд (Eric Dorland) сообщил, что он загрузил на серверы пакеты Mozilla Firefox 0.8. |
The brothers, of whom only Eric Knutsson is known by name, returned to Sweden in the same year. |
Братья, из которых только Эрик Кнутссон известен по имени, вернулись в Швецию в том же году. |
In the summer of 1210, Sverker once again invaded the Swedish kingdom where Eric had meanwhile adopted royal titles. |
Летом 1210 года Сверкер снова вторгся в шведское королевство, где Эрик тем временем принял титул короля. |
Eric Clapton joined in April 1965, just a few months after the release of their first album. |
Эрик Клэптон присоединился к группе в апреле 1965 года за несколько месяцев до выхода их дебютного альбома. |
Released on September 30, 2008 "On the Edge" directed by Eric Thomas Craven. |
Выпущено 30 сентября 2008 «On the Edge», режиссёр Эрик Томас Крэйвен. |
Eric Oberheim and Paul Hoyningen-Huene argue that realist and anti-realist philosophies of science are also incommensurable, thus scientific theories themselves may be meta-incommensurable. |
Эрик Оберхайм и Пол Хойнинген-Хюен утверждают, что реалистическая и антиреалистическая философии науки также несоизмеримы, поэтому сами научные теории могут быть несоизмеримыми. |
Original drummer Eric Peterson rejoined the band in February, reuniting half of the band's original lineup. |
Изначальный барабанщик Эрик Петерсон присоединился к группе в феврале 2009 года, объединив половину первоначального состава группы. |
Eric S. Raymond maintains a copy of this version and shared some version with open-source projects. |
Эрик Рэймонд сохранил копию этой версии и поделился кодом с open source проектом. |
When Eric declined to meet these demands, Sverker returned from his Danish refuge with a new army. |
Когда Эрик отказался удовлетворить эти требования, Сверкер вернулся из своего убежища в Дании с новой армией. |
Eric then sought to consolidate and legitimize his rule. |
Затем Эрик попытался закрепить и узаконить своё правление. |
Eric "Rusty" Everett - A kind-hearted physician assistant at Cathy Russell Hospital. |
Эрик «Расти» Эверетт - добродушный фельдшер в больнице Кэти Рассел. |
Eric Winter as Benjamin Talbot, an assistant district attorney who offers Beth a job. |
Эрик Винтер - Бенджамин Тэлбот, ассистент окружного прокурора, предложивший Бет работу гражданского следователя. |
Eric Samuel Heffer (12 January 1922 - 27 May 1991) was a British socialist politician. |
Эрик Самуэль Хеффер (12 января 1922 - 27 мая 1991) - британский политик, социалист. |
The sole surviving son of Canute, Eric, was backed by the Birkebeiner party of Norway and ousted Sverker in 1207-08. |
Единственный оставшийся в живых сын Кнута, Эрик, был поддержан партией биркебейнеров в Норвегии и вытеснил Сверкера в 1207-08 годах. |
On March 11, 2016, Justin Kirk and Eric Winter were cast as Gideon Reeves and Sgt. Tom Murphy respectively. |
11 марта 2016 года Джастин Кёрк и Эрик Винтер получили роли Гидеона Ривза и сержанта Тома Мёрфи соответственно. |
The planned marriage alliance between Lorraine and Sweden was finally terminated when Eric XIV married his non-noble lover Karin Månsdotter in 1567. |
Запланированный брачный союз между Лотарингией и Швецией был окончательно разрушен, когда Эрик XIV женился на своей незнатной любовнице Карин Монсдоттер в 1567 году. |
O'Carroll has three surviving children: Danny, Fiona and Eric. |
О'Кэрролл имеет троих детей: Дэнни, Фиона и Эрик. |
Paul Tamasy and Eric Johnson wrote the script based on the book and interviews they conducted with survivors. |
Пол Тэймеси и Эрик Джонсон написали по книге базовый сценарий и провели интервью с оставшимися выжившими. |
If Mr Slakteris resign and return to the Parliament, the mandate, it loses Eric Zommers. |
Если г-н Slakteris в отставку и вернуться в парламент, мандат, он теряет Эрик Zommers. |
Sensitech's Chairman and Chief Executive Officer Eric Schultz will continue as president of Sensitech. |
Председатель Sensitech и Генеральный директор Эрик Шултз продолжит как президент Sensitech. |