So thanks, colleague. |
Спасибо Вам... коллега. |
I agree with my colleague. |
Согласен с вами, коллега. |
My colleague is just tidying up now. |
Мой коллега уже собирается. |
This is Peter, my colleague. |
Это Питер, мой коллега. |
My colleague got ahead of himself. |
Мой коллега поторопил события. |
My colleague Mindy and I... |
Моя коллега Минди и я... |
And your other colleague? |
А второй ваш коллега? |
Where does your colleague get their information? |
Откуда твой коллега получает информацию? |
A great colleague and a true patriot. |
Прекрасный коллега и настоящий патриот. |
Your colleague asked the same. |
Ваш коллега спросил то же самое. |
This is my colleague Nina. |
Это моя коллега Нина. |
Look, this is my colleague. |
Слушай, это мой коллега. |
Janel... Is a colleague. |
Джанель... она моя коллега. |
This is my colleague, detective. |
Это мой коллега, детектив. |
My colleague has got carried away |
Наш коллега, пожалуй, слегка зарапортовался. |
My colleague here grew suspicious of you. |
Моя коллега подозревала вас. |
A friend, a colleague, a wife. |
Друг, коллега, жена. |
A colleague, in fact. |
На самом деле, даже коллега. |
And he's my colleague. |
И он - мой коллега. |
This is Tom, my colleague. |
Это Том, мой коллега. |
After you, colleague. |
Только после вас, коллега. |
How do you get a colleague? |
Откуда у тебя взялся коллега? |
My colleague killed Abib. |
Мой коллега убил Абиба. |
How did you get a colleague? |
Откуда это у тебя коллега? |
A great colleague and a true patriot. |
Замечательный коллега и любящий патриот. |