Примеры в контексте "Calling - Звоню"

Перевод

Примеры

Примеры: Calling — Звоню

• Call me late for dinner. I'm not calling to give you a tip.

  Пригласи меня позже на ужин.Я звоню не для того чтобы намекать.

• I'm calling again because the cancer's gotten worse.

  Я опять звоню, потому что ей стало хуже.

• I was just calling to see if I can catch John before he goes to sleep.

  Я просто звоню, чтобы узнать, могу ли я поговорить с Джоном перед тем, как он пойдет спать.

• I'm calling you, so I already know...

  Я же звоню тебе, так что я уже знал...

• I am calling that Ned Reynolds again.

  Я звоню, Нед Рейнольдс снова.

• I've been calling you for hours.

  Я тебе уже битый час звоню.

• All right, I'm calling the police.

  Ну всё, я звоню в полицию.

• Mika, I've been calling you for hours.

  Мика, я тебе звоню весь день.

• Okay, listen. I'm calling your dad.

  Ладно, слушай, я звоню твоему отцу.

• Because I'm not calling my attorney yet.

  Потому что я пока ещё не звоню адвокату.

• And I'm calling to report a missing child.

  И я звоню сообщить, что пропал ребенок.

• I'm calling to see if you've found any missing or lost children who meet the description that matches Walter Collins.

  Я звоню чтобы узнать, не находили ли вы пропавших без вести или потерянных детей, которые соответствуют описанию Уолтера Коллинса.

• Detective Martinez. I've been calling you all morning.

  Детектив Мартинес, всё утро Вам звоню.

• I'm calling about two of your people.

  Я звоню по поводу двух ваших сотрудников.

• I want her back now or I'm calling the police.

  Я хочу вернуть её немедленно, или я звоню в полицию.

• I'm just calling to confirm tomorrow night.

  Я звоню уточнить, на завтра все в силе?

• I am calling you tonight with quality PG phone conversation...

  Сегодня я тебе звоню через качественную ПиДжи-связь.

• But right now, I need to get you to a hospital, so I'm calling Benjamin.

  Но сейчас нужно отвезти тебя в больницу, так что я звоню Бенджамину.

• One more hour, then I'm calling the police.

  Еще час и я звоню в полицию.

• I'm calling to schedule a counseling session with Jake Colton.

  Звоню, чтобы записаться на консультацию с Джейком Колтоном.

• I'm calling about a former employee of yours - Simon.

  Я звоню по поводу вашего бывшего сотрудника Саймона.

• I'm calling from the United States Embassy in Islamabad, Pakistan, regarding your daughter.

  Я звоню из посольства США в Исламабаде, Пакистан, по поводу вашей дочери.

• Look, I'm just calling to see how she's doing.

  Слушайте, я звоню только чтобы узнать, как она.

• Anyway, I'm calling to interview you about your latest project.

  Не важно, я звоню вам, чтобы взять интервью о вашем последнем проекте.

• The reason I'm calling is about our appointment this Wednesday.

  Я звоню по поводу нашей встречи в среду.

Другие варианты перевода слова calling

• Называть
• Звонит
• Звонить
• Звонил
• Назвал
• Назвав
• Звонишь
• Призвание
• Звонила
• Называют
• Позвонить
• Зовет