Примеры в контексте "Calling - Звонить"

Перевод

Примеры

Примеры: Calling — Звонить

• You got some balls calling me.

  У тебя хватает смелости, чтобы звонить мне.

• So, please stop asking and calling.

  Так что, пожалуйста, хватит просить и звонить.

• Anyway, he started calling around.

  В общем, в общем, он стал звонить по разным номерам.

• I'm not calling anyone because, as I said...

  Я не буду никому звонить, ведь, как я уже говорил...

• You should stop calling her every day.

  Хочешь быть независимой, перестань звонить Адель каждый день.

• He kept forgiving me so I just stopped calling him.

  Он всегда меня прощал, но потом я вообще перестал ему звонить.

• I figured you'd just keep calling.

  Я выяснил, что ты бы просто продолжил звонить.

• Until then, please stop calling me.

  До тех пор, пожалуйста, перестань звонить мне.

• I've been calling your office all afternoon.

  Я пытался звонить к вам в офис и по этому номеру.

• I tried calling, but they didn't answer.

  Я пробовал звонить, но они не ответили.

• Come on, south pole really should be calling.

  Пойдем, нам уже должны звонить с Южного полюса.

• I tried calling your mom, but she's...

  Я пытался звонить твоей маме, но она...

• Dude, I know I'm not calling Neil's parents.

  Чувак, я точно не буду звонить его родителям.

• I kept calling him, but he wasn't answering.

  Я продолжал звонить ему, но он не отвечал.

• If I try calling, don't answer me.

  Если я буду звонить, не отвечай.

• When Kathie disappeared, I saw the media was calling.

  Когда Кэйти пропала, мне начали звонить различные издания.

• She kept... calling me saying it was related to the case, but I think she was just interested.

  Она продолжала... звонить мне говорила, что это связано с делом, но я думаю она просто заинтересовалась.

• But this one guy keeps calling and asking for me by name.

  Но этот парень продолжает звонить и требует только меня.

• He started calling again this week, begging for money.

  Он начал звонить снова на этой неделе и просить денег.

• That's the same time that Amy stopped calling her sister.

  Именно в это время Эми перестала звонить сестре.

• A couple of months ago, then she started calling.

  Пару месяцев назад, потом она начала звонить.

• Not calling or texting a girl you're interested in.

  Не звонить и не писать девушке, в которую влюблен.

• I won't be calling you again.

  Я больше не буду звонить тебе.

• Why would Joan be calling you?

  С чего бы это Джоанне звонить вам?

• But she keeps calling and leaving messages.

  Но она продолжала звонить и оставлять сообщения.

Другие варианты перевода слова calling

• Звоню
• Называть
• Звонит
• Звонил
• Назвал
• Назвав
• Звонишь
• Призвание
• Звонила
• Называют
• Позвонить
• Зовет