Примеры в контексте "Calling - Позвонить"

Перевод

Примеры

Примеры: Calling — Позвонить

• Sometimes I forget the 17-hour difference before calling.

  Иногда я забываю про 17-ти часовую разницу во времени, прежде чем позвонить.

• I actually thought about calling the police.

  Я даже задумалась о том, чтобы позвонить в полицию.

• I don't mind calling Lady Alexander myself.

  Я не возражаю против того, чтобы самому позвонить Леди Александре.

• I tried calling you before you left.

  Я пытался позвонить тебе до того, как ты уехала.

• Aria, you should probably try calling him again.

  Ария, может, тебе следует еще раз попытаться позвонить ему.

• And I thought about calling the police, turning myself in, but then I realized...

  Я думала позвонить в полицию, сдаться, но потом я поняла...

• She should be calling any minute.

  Она должна позвонить в любую минуту.

• I can try calling Derek again.

  Я могу попробовать ещё раз позвонить Дереку.

• I tried calling her to tell her, but I just couldn't.

  Я пытался позвонить ей и рассказать, но не получилось.

• It does seem the police were tricked Into calling this nonexistent doctor.

  Очень похоже полицейского хитростью заставили позвонить этому несуществующему доктору.

• There is a meditation center that Mrs. D once went to, you can try calling there...

  Есть центр, в который однажды обращалась Миссис Ди, можешь попробовать позвонить туда...

• I tried calling her, but...

  Я пытался позвонить ей, но...

• I could try calling him if you want.

  Я могу ему позвонить если хочешь.

• You need to start calling first, Agent DiNozzo.

  Вам нужно было сперва позвонить, агент ДиНоззо.

• Why would he risk everything by calling Elise?

  Зачем ему было так сильно рисковать всем, чтобы позвонить Элизе?

• So someone's going to be calling with some information about the murder of someone called Fausto Arcuti.

  Ну так вот, кто-то должен позвонить и передать информацию по убийству некоего Фаусто Аркути.

• Have you thought about calling the bureau?

  Думала о том, чтобы позвонить в Бюро?

• I tried calling you, but you were blocking my number.

  Я пытался позвонить тебе, но ты заблокировала мой номер.

• I tried calling her work, made up a story about finding her purse.

  Пыталась позвонить ей на работу, выдуманная история про потерянную сумочку.

• Which is why... you should be calling Wade right now.

  Поэтому... ты должна позвонить Уэйду прямо сейчас.

• She wouldn't go 24 hours without calling me.

  За 24 часа она не могла не позвонить мне.

• I tried calling a couple times, but the line was busy.

  Я пыталась позвонить, но было занято.

• Would you mind calling my boyfriend, Hank?

  Вы не могли бы позвонить моему парню, Хэнку?

• I think of calling myself sometimes.

  Иногда я и сам подумываю позвонить.

• She said I might be calling.

  Она предупреждала, что я могу позвонить.

Другие варианты перевода слова calling

• Звоню
• Называть
• Звонит
• Звонить
• Звонил
• Назвал
• Назвав
• Звонишь
• Призвание
• Звонила
• Называют
• Зовет