Примеры в контексте "Calling - Звоню"

Перевод

Примеры

Примеры: Calling — Звоню

• I just left a message for my midwife, and now I'm calling my doula.

  Я оставила сообщение моей акушерке, а сейчас звоню дУле.

• I'm calling about the ad in the student paper.

  Звоню по поводу объявления в студенческой газете.

• Or maybe I'm a devoted girlfriend and I'm calling you right now.

  Или, возможно, я - преданная тебе девушка, и я звоню тебе прямо сейчас.

• Mummy? I'm calling to tell you that I'm going for a night walk.

  Звоню, чтобы сказать, что я хочу вечерком прогуляться.

• I'm calling from your car insurance company.

  Я звоню из компании, страхующей ваш автомобиль.

• This is Dr. House calling from Princeton-Plainsboro Teaching Hospital in New Jersey.

  Это доктор Хауз, я звоню из клиники Принстон-Плэйнсборо, Нью Джерси.

• I'm calling Aurélie, it says it's disconnected.

  Я звоню Орели, линия отключена.

• I'm calling to tell you that there is a new address for forwarding my mail.

  Я звоню, чтобы сообщить тебе новый адрес на который можно высылать мне мою почту.

• I'm calling Bobby and canceling.

  Я звоню Бобби и все отменяю.

• I'm just calling to say that everything's fine.

  Я звоню тебе, чтобы сказать, что... всё хорошо.

• You might wonder why I'm calling.

  Вы можете спросить, почему я звоню.

• You must wonder why I'm calling.

  Вы должны задаться вопросом, почему я звоню.

• I'm calling about my son, Ethan.

  Я звоню насчет своего сына Итана.

• I'm calling this right now.

  Я звоню по нему прямо сейчас.

• I am calling from Judge Hamilton's office.

  Я звоню из офиса судьи Хэмилтона.

• I'm actually calling to say that I won't be attending.

  На самом деле я звоню, чтобы сообщить, что я не буду поступать.

• I'm calling her on your phone, Sherlock.

  Я звоню ей с твоего телефона, Шерлок.

• Yes, but it's me calling.

  Да, но это я ей звоню.

• Listen, that's why I'm calling you...

  Именно поэтому я тебе и звоню.

• Anyway, you said I could call, so I'm calling.

  В любом случае, ты сказал, я могу позвонить, так что я звоню.

• But that's only half the reason why I'm calling.

  Но я звоню не только поэтому.

• It's not Picasso I'm calling about.

  Я не по поводу Пикассо звоню.

• I'm just calling down the roster to remind you all that...

  Я просто звоню по списку, чтобы напомнить всем вам, что...

• I was only calling to say that your sister's on TV.

  Я звоню сказать, что твою сестру показывают по телику.

• I'm calling to ask about that night...

  Я звоню, чтобы расспросить вас о той ночи...

Другие варианты перевода слова calling

• Называть
• Звонит
• Звонить
• Звонил
• Назвал
• Назвав
• Звонишь
• Призвание
• Звонила
• Называют
• Позвонить
• Зовет