| Investigators later found Herrera's decaying dead body at the outskirts of the city of Matamoros, Tamaulipas. | Позже следователи нашли полуразложившийся труп Эрреры в предместьях города Матамороса, Тамаулипас. |
| Randy and Vicki went to the "Y" and retrieved Sammy's body. | Рэнди и Вики пришли к развилке и забрали труп Сэма. |
| One of their crews came across a body in a shallow grave. | Одна из бригад наткнулась на труп в неглубокой могиле. |
| Something went wrong and the clone's body became like a living corpse. | Что-то пошло не так, и тело клона стало как живой труп. |
| Mexican soldiers inspected each corpse, bayoneting any body that moved. | Мексиканские солдаты осмотрели каждый труп, закалывая любого, кто шевелился. |
| Well, his body was found yesterday off of one of the biking trails. | Вчера был найден его труп недалеко от вашего маршрута. |
| After a heavy snowfall, when the hotel is cut off from the outside world, a body appears at one point. | После мощного снегопада, когда отель оказывается отрезанным от внешнего мира, в один прекрасный момент появляется «труп». |
| Mullet... you'll burn down this tree over my dead body. | Маллет... ты сожжешь это дерево только через мой труп. |
| I'm thinking narcotics, maybe a body. | Думаю, наркотики, может, даже труп. |
| Heard you two were making pancakes when the body dropped. | Я слышала, вы пекли блины, когда вам подбросили труп. |
| She'll have that boy over my dead body. | Она получит его только через мой труп. |
| I think there's a dead body. | Я уверен, что там труп. |
| The body has dropped three feet in the last half-hour. | Труп снизился на метр за последние полчаса. |
| Her body was found a day later dumped in Rock Creek Park. | Через день ее труп был обнаружен в парке Роккрик. |
| And the male body was found just off the 93. | Труп мужчины нашли около шоссе 93. |
| So far, I got three missing truckers and one blood-free body. | У меня пока три пропавших дальнобойщика и один обескровленный труп. |
| A body turned up in Canton, Ohio. | Труп в Кантоне, штат Огайо. |
| Lynn finds a body, all hell breaks loose. | Линн нашла труп и ушла незамеченной. |
| She's not just another dead body on the slab to me. | Она не просто еще один труп для меня. |
| The body in that car was not the Harrises' son. | Труп в той машине не был сыном Харрисов. |
| DNA confirmed the body you found on that roof was not Jeremy. | Результаты анализа ДНК подтверждают, что труп, найденный на крыше - не Джереми. |
| All we have to do Is get freebo's body, we dump it. | Все, что нам нужно сделать, это заполучить труп Фрибо. |
| I mean, we already have one dead body. | Ведь у нас уже есть один труп. Да. |
| They found Esteban's body in a corner of the prison yard. | Они нашли труп Эстебана в углу тюремного двора. |
| All right, let's say due to telepathic phenomenon, you've found the body of that poor woman. | Ладно, допустим благодаря явлению телепатии ты нашла труп бедной женщины. |